斯蒂尔

In the same interview he even defended his cast mate, Christian Bale's well-publicized on-set tirades, That guy was messing up the scene.

在这次采访中，他甚至队友辩护，他的演员，克里斯蒂安贝尔的广为宣传的集长篇大论，那家伙是搞乱现场。

Perhaps he saw Tony Pasfield, our soundman with his boom mike, on the other side of Steve Foote, and guessed that was the only mike we had.

也许他看到我们的录音师托尼帕斯菲尔德，高举着话筒架，站在史蒂夫富特的对面，所以猜想这大概是我们唯一的一个话筒。

Other satirists skewer politicians. Stephen Colbert goads them to skewer themselves

其他讽刺者嘲讽政客，而斯蒂芬·科尔伯特驱使政客们嘲讽自己

Other satirists skewer politicians. Stephen Colbert goads them to skewer themselves

别的嘲讽者讽刺政客，斯蒂芬·科尔伯特却令政客们自我嘲弄

Wegscheider . The dogma of plenary inspiration dragged down with it, in its final ruin, the very notion of revelation A. Sabatier, Les religions d'autorité et la religion de l'espirit, 2nd ed., 1904, p.

全体会议的教条灵感拖累有了它，在其最后破产，概念本身启示（答：萨巴蒂尔，法国宗教德autorité等宗教法国埃斯普里特，第2版。， 1904年，第331页）。

A recent ranking of academic economists was topped by Joseph Stiglitz and Andrei Shleifer, two prominent Hole -pokers.

在最近对学术界的经济学家的一项排名中，两位著名的戳穿者----约瑟夫斯蒂格利茨和安德烈施莱费尔----名列榜首。

But the apparent negativity actually masked one of Chelsea's most effective ploys: to squeeze Cristiano Ronaldo from the contest.

不过从表面看来的消极性其实是遮盖了切尔西的其中一个最有效的手段：将克里斯蒂亚诺。

But the apparent negativity actually masked one of Chelsea's most effective ploys: to squeeze Cristiano Ronaldo from the contest.7 i. _.

不过从表面看来的消极性其实是遮盖了切尔西的其中一个最有效的手段：将克里斯蒂亚诺。

Chhattisgarh and Jharkhand were founded in 2000 as offcuts from two of India's poorest states.

恰蒂斯加尔邦和贾坎德邦成立于2000年，是从印度两个最穷的邦中划分出来的。

It' made even more special for me because I am following in the footsteps of Liverpool players like John Barnes, Steve Nicol and Kenny Dalglish who were heroes of mine.

&这个奖对我来说也有特殊意义，因为我正追随着心目中的英雄斯蒂夫-尼克尔和肯尼-达格利什的足迹。&

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。