斯蒂尔

Www.ilearn.net.cn 为您提供了英语内容,希望对您的学习有帮助:September 23, 2009 the afternoon of the central Indian town of Korba Chhattisgarh power region Aluminum Company is building a power plant chimney collapsed, killing at least 20 people were killed late at night there are still about 50 people in the collapse of under the wreckage of missing.

2009年9月23日下午，印度中部恰蒂斯加尔邦电力重镇科尔巴地区发生一家铝业公司正在兴建的发电厂烟囱突然倒塌，造成至少20人丧生，至深夜仍约有50人在倒塌残骸下生死不明。

Chhattisgarh, capital of raipur Police Chief Dan on the 23rd evening to the media that at raipur about 250 kilometers north Korba region, India Bharat Aluminum Company is building a huge chimney of a power plant in the afternoon suddenly collapsed, when the scene about 100 engineers and workers.

2009年9月23日下午，印度中部恰蒂斯加尔邦电力重镇科尔巴地区发生一家铝业公司正在兴建的发电厂烟囱突然倒塌，造成至少20人丧生，至深夜仍约有50人在倒塌残骸下生死不明。该事件可能造成100人死亡。

In related news, Argentine President Cristina Fernandez announced new aid to drought-stricken farmers last week.

另据相关消息，阿根廷总统克里斯蒂娜费尔南德斯上周宣布将为遭受旱灾的农户提供新的援助。

"On a day to day basis, Christian Purslow is the Managing Director and he's supported by Phillip Nash and Ian Ayre. The day-to-day business is in good hands."

&运营总监克里斯蒂安-普斯洛负责球队的日常运营，而菲利普-纳什和伊恩-艾尔是他的得力助手们。&

Saussure and Bakhtin"s impetus, Kristeva"s coin of the term, Barthes, Genette, Riffaterre, Foucault, Bloom, and Cullers contributions to the theory are all briefly introduced.

简要介绍了克里斯蒂瓦在索绪尔和巴赫金的影响下对这一理论的提出，以及巴特、热奈特、里法泰尔、福柯、布鲁姆等对这一理论的发展。

IN ONE respect, at least, the global downturn is welcome in France: it has legitimised economic interventionism in the land where Louis XIV's finance minister, Jean-Baptise Colbert, invented it under the term dirigisme.

2009年3月12日，巴黎至少从一个方面而言，这次全球衰退在法国受到了欢迎：它令经济干预主义被合法化。而正是在这块土地上，法王路易十四的财政大臣——让-巴普蒂斯·科尔贝尔缔造了&dirigisme&这个词汇。

Homer and family, yellow-skinned, four-fingered freaks, have visited the world's continents, ventured into outer space and 3 dimensions, and met everyone from the surviving Beatles and Stephen Hawking to Michael Jackson and Tony Blair.

黄皮肤、四根手指的怪形人荷马及其家人已游览了地球上所有的大陆，探索了外太空和三维空间，他们见到了从在世的披头士乐队成员和斯蒂芬·霍金到迈克尔·杰克逊和托尼·布莱尔在内的每一个人。

Stephen Frears's gripping[1], stylish adaptation of Jim Thompson's novel of the same name, The Grifters met with almost unanimous critical acclaim, much of which was aimed at the performances of Anjelica Huston, John Cusack, and Bening as the film's protagonists.

斯蒂芬·费尔斯对吉姆·汤普森的小说《骗子》引人入胜、精彩纷呈的改编几乎赢得了评论界一致的好评。其中大部分是冲着主角安吉利卡·胡思顿、约翰·库萨克和安妮特·贝宁的表演。

The activity were created by David Belle, Sebastien Foucan, and a group of their friends when they were teenagers living in the Paris suburb of Lisses in the late 1980s.

这项活动都由戴维·贝尔、塞巴斯蒂安·福冈和几个朋友于20世纪80年代末创立，当时这群青少年都住在巴黎郊区利斯。

Although connecting to the street is a common behavior of many fit-outs, San Diego-based Sebastian Mariscal Studio , decided to provide an enclave from the busy artery .

是许多适合共同行为超时，位于圣地亚哥的塞巴斯蒂安马里斯卡尔工作室，决定提供1飞地繁忙的动脉。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。