斯莫特

Here's a first-rate seaman, Cap'n Smollett, sails the blessed ship for us.

这里有个第一流的航海家，斯莫列特船长，为我们驾驶着这艘好运气的船。

I've had a' most enough o Cap'n Smollett; he's hazed me long enough, by thunder!

斯 莫列特船长快要让我受够了，他把我欺侮够了，这个挨雷劈的！

Please pay attention to the Clubber, Cubed, Shifter, Dulchet and Motile.

设计师尤其推荐以下新品：科博系列、酷比特、斯弗特、都赛及莫泰。

The researchers, Brent Scott of Michigan State University and Timothy Judge of the University of Florida, said popular workers drew more co－worker support regardless of their status on the organization chart.

该项研究的研究员，密歇根大学的布伦特斯科特和佛罗里达大学的蒂莫西贾奇表示，无论在组织中的地位如何，人缘好的员工总是会得到同事们的帮助。

Before a big fire lay Captain Smollett; and in a far corner, only duskily flickered over by the blaze, I beheld great heaps of coin and quadrilaterals built of bars of gold.

斯莫列特船长躺在一大堆火前；闪烁的火光隐约照到远处的一个角落，我看见那里有几大堆金币银币和架成四边形的金条。

For example, the British embryologist wilmot think, have a lot of reason to take into account by the people, such as Davos and Antinori announced that the human cloning experiments will have the same high failure rate, as attempts at animal cloning as.

例如，英国胚胎学家威尔莫特认为，有很多理由可以考虑到，由扎沃斯和安蒂诺里等人宣布的克隆人实验将会有同样高的失败率，正如试图进行动物克隆时那样。

The muchtreasured and intricately embroidered ancient Irish facecloth attributed to Solomon of Droma and Manus Tomaltach og MacDonogh, authors of the Book of Ballymote, was then carefully produced and called forth prolonged admiration.

426这时，极为珍贵、精心刺绣的古代爱尔兰面中被小心翼翼地取出来，使观者赞赏不已。据传它出自《巴利莫特书》的著者德罗马的所罗门和马努斯之手，是在托马尔塔赤。麦克多诺格家完成的。

Good-day to you, sir, and all our dooties to the squire and Capn Smollett.

再见，先生，请代我们向乡绅和斯莫列特船长问好。

Receives scholarship to the Art Students League, New York, and studies with Morris Kantor, George Grosz, and Edwin Dickinson.

1955年获奖学金的艺术学生联盟，纽约，与莫里斯坎特，乔治格罗茨，和埃德温金森研究。

While the entrance to Bhogavati is somewhere in the Himalayas, believers assert that Patala can be entered through the Well of Sheshna in Benares, India. Says William Michael Mott in "The Deep Dwellers": According to herpetologist and author Sherman A.

虽然到 Bhogavati 入口是喜马拉雅山某个地方，信徒声称 Patala 可以通过在印度贝拿勒斯的 Sheshna 的 Well 进入，比如说威廉·迈克尔·莫特在"深处的居住者"：根据爬虫学家和作家 Sherman A。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐