斯莫特

The few human-rights activists in the region hope that renewed American engagement could help their cause. One, Surat Ikramov, says Uzbek jails now hold 300 political and 7,000-8,000 religious prisoners, and that the country is getting "more and more closed".

这一地区的少部分人权活动家希望与美方签署的新约定能有助于他们的事业，其中之一的苏拉特·艾克拉莫夫表示，目前有三百名政治犯以及七八千名宗教犯被关押在乌方的监狱中，而乌兹别克斯坦正变得"越来越封闭"。

I called Merchant's HBO co-commentator Emanuel Steward, who trains heavyweight champ Wladimir Klitschko, to get his take on what makes his fighter's older brother so hard to beat and the Hall of Fame trainer also brought up the 38-year-old titleholder's sixth sense in the ring.

我致电斯图沃德----即莫奇安特的HBO评论员同事、重量级拳王小克的教练，问他为何大克如此难以击败。这位"名人堂教练"也同样搬出了38岁拳王维塔利的拳台第六感。

Roger Byrne (28), Eddie Colman (21), Mark Jones (24), David Pegg (22), Tommy Taylor (26), Geoff Bent (25), Liam Whelan (22) and Duncan Edwards (21) all died, along with club secretary Walter Crickmer, trainer Tom Curry and coach Bert Whalley.

伯恩(28)，科尔曼(21)，琼斯(24)，佩格(22)，泰勒(26)，本德特(25)，惠兰(22)和爱德华兹(21)都遇难，还有俱乐部秘书长克里克莫，训练员库里和教练惠里。红魔曼联中文网；|， T。

They are based on the highly promising 90nm Palermo core, which was derived from the overclocker-friendly Winchester core.

他们是基于对光明的90奈米巴勒莫的核心，这是来自超频友善的温彻斯特核心。

Perhaps it was the next day ,or perhaps it was a little later ,when peggotty asked me to go with her to visit her brother at Yarmouth.

大概是第二天或许过了一段时间以后，皮高特告诉我她要带我去她在加莫斯弟弟那儿旅游。

This dissertation attempts to map out African American dreams for personal fulfillment, for equal opportunity, for recognition in the society, and for a place to start all over again respectively in four major novels written by African American writers in the twentieth century: Their Eyes Were Watching God (1937) by Zora Neale Hurston, Native Son (1940) by Richard Wright, Invisible Man (1952) by Ralph Ellison, and Paradise (1998) by Toni Morrison.

本文以非洲裔美国作家于二十世纪创作的四部作品（佐拉·尼尔·赫斯顿于1937年发表的《他们眼望上苍》、里查德·赖特于1940年发表的《土生子》、拉尔夫·艾里森于1952年发表的《无形人》和托妮·莫里森于1998年发表的《乐园》）为对象，从文化研究的角度分别考察了非洲裔美国人追寻自我价值的实现、平等寻梦的机会、主流社会的认可和获得新生的机会等梦想。

Lemurian Elders and Atlantean governance went head to head over this issue for 70 years.

利莫里亚长老和亚特兰蒂斯的统治者对此争论不休了70年。

Atlantean governance also became fearful of other humans in other nations, Lemuria in particular.

亚特兰蒂斯政府也变得恐惧其它国家的人们，尤其是利莫里亚人。

And so the Lemurian governance chose not to dance with Atlantean governance or their wishes.

因此，利莫里亚统治层选择并不与亚特兰蒂斯的统辖者、或随其意愿而共舞。

And so the Lemurian governance chose not to dance with Atlantean governance or their wishes.

因此，利莫里亚统治层选择并不和亚特兰蒂斯统辖者或随其意愿所共舞。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐