斯科蒂

These results echo a study of American crime by Lance Lochner of the University of Western Ontario and Enrico Moretti of the University of California, Berkeley, which found the biggest benefit from extra education was in fewer violent crimes.

这个结果回应了西部安大略大学的兰斯·洛赫纳和加州大学伯克利分校的恩里科·莫雷蒂的一项研究，这项研究发现额外教育的最大收益是暴力犯罪的减少。

Authors like Steven King and Hitchcock all learned from Lovecraft.

斯蒂芬。金和希区科克等作家便借鉴了他的创作风格。

I remember Steve Nicol saying something to the referee, though I was too far away to hear anything.

我还记得当时斯蒂夫·尼科尔也对主裁判说了一些，但是那一刻，我什么也没听进去，也没能马上意识到到底出了什么事。

The game was brought to a halt. I remember Steve Nicol saying something to the referee, though I was too far away to hear anything. I didn't have a clue what was going on.

我还记得当时斯蒂夫·尼科尔也对主裁判说了一些，但是那一刻，我什么也没听进去，也没能马上意识到到底出了什么事。

On this day in 1988, Steve Nicol won his 19th cap as Scotland were held to a 1-1 draw at home by Yugoslavia in a World Cup qualifier.

1988年的今天，斯蒂夫·尼科尔第19次代表苏格兰作赛，结果在这场90年世界杯外围赛中与南斯拉夫队1：1握手言和。

CHRISTIANNE CORBETT: In those countries, more girls than boys actually scored above the ninety-ninth percentile in math.

克里斯蒂安科尔韦特：在这些国家，女孩比男孩更实际的数学成绩高于九十九届百分点。

But Sebastiano DeCicco, Jamie's husband, works in Norwalk, Conn., so to save money on gas he stays with a sister in Bridgeport during the week, reuniting with his family on the weekend.

但是杰米的丈夫塞巴斯蒂亚诺·德西科在康涅狄格州的诺沃克市工作，为了节省汽油费的开支，在工作日期间，他住在位于桥港市的妹妹家中，周末的时候才能够与家人团聚。

Two-time FIFA World Cup winner Ronaldo scored twice as Corinthians beat rivals Santos 3-1 in front of a frustrated Pele in the first leg of the Paulista championship final.

两届FIFA世界杯冠军得主罗纳尔多在失望的贝利面前梅开二度，帮助科林蒂安在州锦标赛决赛第一回合中以3：1击败桑托斯。

Peake was managing some local boxers in 1996 when Takoma Park basketball phenom Steve Francis asked him to help him get into a college.

1996年正当Peake管理地方全集运动的时候，塔科马公园篮球明星史蒂夫？弗朗西斯请求他赞助自己进入大学学习。

EARLIER this year Steven Pinker appeared on "The Colbert Report", an American television programme.

今年早些时候，斯蒂文。品克参与了美国一档名为 The Colbert Report （有译为《科尔伯特报告》）的电视节目。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。