斯特西

This was followed by her La Scala début as Isolier in Le comte Ory in 1991, a performance which solidified her reputation as one of the world's leading Rossini singers.

其次是她的斯卡拉作为绝缘材料亮相奥里勒孔特在1991年，她表现的巩固作为全球领先的罗西尼的歌手之一的声誉。

Giggs, 34, was made a master of arts by the University of Salford in a ceremony at the Lowry Theatre.

吉格斯，第34条，取得了硕士学位，艺术大学的西尔科特在仪式上，劳瑞剧院举行。

NCP's James Pritchard said: Salford council is very keen to do this and we told them that we were happy for our parking attendants to get involved but they would need a better way of getting evidence.

的NCP的詹姆斯普里查德说：西尔科特会是很热衷於这样做，我们告诉他们，我们对此感到高兴，为我们的泊车服务员涉足，但他们将需要一个更好的办法获得证据。

LUCIEN SCOTTI Bibliothèque nationale de France, Paris, France

路西恩·斯科特法国国家图书馆，巴黎，法国

Sebastopol, California, USA; Frede rick W .

他们是美国加州西巴斯伯扶轮社的约翰布朗特；美国

The competing religions disappeared or were absorbed with extraordinary celerity, and in 390 Theodosius the Great caused the great statue of Jupiter Serapis at Alexandria to be destroyed.

互相竞争的其他宗教要么消失了，要么非常迅速地被吸收。 390年，狄奥多西大帝叫人毁灭了位于亚历山大的朱庇特-塞拉皮斯的巨大雕像。

It also comes 10 days after the government of President Asif Ali Zardari agreed to the imposition of Islamic law, or Shariah, in Swat, as part of the deal with the Taliban.

它还后10天内政府的总统阿西夫阿里扎尔达里同意实行伊斯兰法，或伊斯兰教，在斯瓦特，作为协议的一部分，与塔利班。

And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.

第4段中文：文士以斯拉站在为这事特备的木台上。玛他提雅，示玛，亚奈雅，乌利亚，希勒家，和玛西雅站在他的右边。毗大雅，米沙利，玛基雅，哈顺，哈拔大拿，撒迦利亚，和米书兰站在他的左边。

The Scottish collection, which included works from Scottish National Gallery, pieces by Claire Harkess, Lys Hansen, Shona Karol Leith, Frances Law, Ryan Hannigan, Kyra Clegge and Gavin Lockhar, drew rave reviews from exhibition organisers and the attending public.

征集的作品来源于苏格兰国家画廊，其中包括了克莱尔˙哈克，莱丝˙汉森，邵娜˙卡罗˙李曲，弗朗西斯˙劳，郎˙汉尼根，凯罗˙克莱哥以及凯文˙洛克哈特。

Painting is silent poetry is a speaking picture.

画是无言之诗，诗是有声之画。—西蒙尼特斯

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。