斯特西

But even the angriest Tories remember that Ted Heath\'s battle with the mine workers over his wage-restraints policy led to his defeat in the 1974 elections.

但是即使是最激进的保守的人也承认正是由于得罪了煤矿工人，特德西斯才在1974年的选举中失败。

Leanne Shepherd and Lucy Jarrett, both detective constables at Aylesbury, Buckinghamshire, were stopped from doing so by Ofsted who said that they were receiving "reward" for childcare and must register as childminders.

Leanne谢泼德和露西贾勒特，都在艾尔斯伯里侦探警员，白金汉郡，已停止做这样的教育标准局说，他们谁正在接受"育儿奖励"，必须登记为保姆。

With its airline marketing programmes having so far brought 12 new airlines to Athens in 2009 (Air Arabia, Baboo, Cimber Sterling, Libyan. Lvov, Transavia, Atlant-Souyz Airlines, Athens Airways, Etihad, Pegasus, Hellenic Imperial and Sun Express) and 8 new international destinations (Nice, Abu Dhabi, Sharjah, Tripoli, Benghazi, Casablanca, Izmir, Krasnodar).

2009年机场市场计划迄今为止已经使得机场增加了12条到达雅典的航线，即：阿拉伯航空、Baboo航空、星宝航空、利比亚航空、利沃夫航空、荷兰泛航、阿特兰索尤兹航空公司、雅典航空公司、Pegasus航空、希腊皇家公司以及Sun Express；还有8个新的国际目的地，即：尼斯、阿布扎比、沙迦、的黎波里、班加西、卡萨布兰卡、伊兹密尔以及克拉斯诺达尔。

Dr Jeannette Bastian, Simmons College, BostonLiving in the Web of Memory: Online Communities of Records

美国波士顿西蒙学院珍妮特·巴斯腾博士，《生活于记忆之网：在线文件社区

"Narcissa!" he said, in a squeaky voice. And Bellatrix!

"纳西莎！"他尖声说，还有贝拉特里克斯！

The talented cast includes Ewan McGregor, Tom Wilkinson, Kim Cattrall, Timothy Hutton, Jim Belushi, Robert Pugh, and Olivia Williams.

才华横溢的演员包括伊万麦格雷戈，汤姆威尔金森，金凯特罗，蒂莫西赫顿，吉姆贝鲁西，罗伯特肝硬化和奥利维亚威廉斯。

Our main products are out-door furniture made from aluminum,bine and teslin mesh fabric.

本公司主要生产各种精铸铝合金、西藤、特斯林网布等户外休闲家具系列。

He has been a part of helicopter development since its beginning in 1940 with Sikorsky Aircraft Corporation in Bridgeport, Connecticut as a primary design engineer and project engineer.

他自1940年开始在其与西科斯基飞机公司在布里奇波特，作为一个主要的设计工程师和项目工程师康涅狄格州一直升机发展的一部分。

Brutus reveals that he is sick with grief, for in his absence Portia has killed herself.

布鲁特斯表明，他是生病的悲伤，因为在他缺席的情况下波西娅已自杀。

Like his former aide Marshall Wittman, currently a top aide to Senator Lieberman, McCain sees Theodore Roosevelt, the Bull Moose interventionist President of the early twentieth century, as his role model.

喜欢他的前助手马歇尔惠特曼，目前的一名高级助手利伯曼参议员麦凯恩认为，西奥多罗斯福，斗牛穆斯干预总统的20世纪初，因为他的榜样。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。