斯特西

On the other hand, it is stated that his cousin, Robert Cromwell, vicar of Battersea under the cardinal, gave Thomas the stewardship of the archiepiscopal estate of York House.

另一方面，据称他的堂兄弟，罗伯特·克伦威尔，红衣主教手下的巴特西教区神父，将约克大主教的财产管理人的职务给了托马斯。

E.J. Masicampo and Roy Baumeister of Florida State University discovered this by doing some experiments on that most popular of laboratory animals, the impoverished undergraduate.

佛罗里达州立大学的 E.J。马西卡博和罗伊·鲍迈斯特作了一些试验得出了这一结论，最受欢迎的实验对象，即贫困大学生。

Tom Baxter: Cecilia, it's clear how miserable you are with your husband.

汤姆·巴克斯特：塞西莉亚，很明显你和你丈夫在一起是多么可怜。

This may be from fresh information but it seems to be more or less a reprint of the rumours that have been going around for a while now.

这将会是个奇怪的夏天，如果我们卖了图雷留下西尔维斯特。下赛季中卫的合作人选及其不明了。

I grew up in west Belfast, where the sound of bombs and gunshots was a normal everyday experience.

长大后，我在西贝尔法斯特的，而健全的炸弹和枪炮声，是一种日常经验。

For a household in the Lower Falls, in West Belfast, they were not especially Republican.

作为一个在底层帮佣的人，在西贝尔法斯特他们的共和党人身份并不特别。

Various influences concurred to form Comte's system of thought: the Empiricism of Locke and the Scepticism of Hume, the Sensism of the eighteenth century and the Criticism of Kant, the Mysticism of the Middle Ages, the Traditionalism of De Maistre and de Bonald, and the Philanthropy of Saint-Simon.

各种影响，同意组建孔德系统的思想：在经验主义的洛克和休谟怀疑论的Sensism十八世纪和康德的批判，在神秘的中世纪时代，传统的德梅斯特尔和除名博纳尔，并慈善事业的圣西蒙。

Yakking about how Tercius lopped off the heads of some Carthaginian prisoners.

讨论特西斯是如何将迦太基战俘们的头砍下

In Britain it took a radical campaign led by Emmeline Pankhurst and her daughters Christabel and Sylvia to achieve votes for women.

潘克赫斯特和她的两个女儿克丽丝塔贝尔及西尔维亚领导的、为妇女争取选取权的激进式示威游行。

"Doubt," John Patrick Shanley's adaptation of his Broadway play starring Philip Seymour Hoffman and Meryl Streep, has been drafted to serve as the opening-night film of AFI Fest 2008, screening Thursday at ArcLight Hollywood's Cinerama Dome.

虐童疑云》——约翰·派瑞克·山尼从他的百老汇表演改编而成的作品，由飞利浦·西摩·霍夫曼和梅丽尔·斯特里普主演，已经被拟定作为2008年美国电影学院电影节首演之夜的作品，并选择星期四在弧光灯好莱坞的全景电影圆顶屋放映。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。