斯特拉克

In Pueblitos or villages, there are also more exotic dishes, cooked in the Aztec or Mayan style, with ingredients ranging from iguana to rattlesnake, deer, spider monkey, grasshoppers, ant eggs, and other kinds of insects.

在Pueblitos或村庄，也有更多的外来菜，熟食在阿兹台克或玛雅风格，包括从原料到拉特尔斯鬣蜥，鹿，蜘蛛猴，蝗虫，蚂蚁蛋，和其他种类的昆虫。

All this is supported from US Amundsen-Scott Station at South Pole, McMurdo Research Station, from the Australian Davis Station and the BAS Rothera Research Station.

所有这一切将得到美国阿蒙森-史考特南极站、美国麦克默多站、澳大利亚戴维斯站和英国南极罗西拉科学研究站的大力支持。

Theban princes loyal to Ra/Marduk press northward under Mentuhotep I.

2080年，底比斯的王子忠诚于拉/马杜克而受到了北部的孟图葛特一世的压迫。

When Dracula leaves his castle in Transylvania to go to England, he creates a reign of terror in the Stoker novel.

在斯托克的小说中，当德雷库拉离开在特兰西瓦尼亚的他的城堡前往英国时，他制造了一场恐怖统治。

Iolanda Ratcliffe is the winemaker at Barrecas winery and her brother Fillipo is the viticulturist.

伊奥兰达·拉特克里夫是巴勒卡斯葡萄酒厂的酿酒师，她的弟弟菲利波是葡萄栽培专家。

There was bad blood between them at first, says Mr Vincent, and the lord Harry called farmer Nicholas all the old Nicks in the world and an old whoremaster that kept seven trulls in his house and I'll meddle in his matters, says he.

起初二人之间发生争执，"文森特先生曰，"哈利王称农场主尼古拉斯为'天下老尼克[136] 之大杂烩'，家中蓄七名私娼之老鸨[ 137] 。吾欲惩戒之。

The first list of presenters for the June 11 Tony Awards ceremony has just been announced, and includes Harry Potter cast member Ralph Fiennes, along with Julia Roberts, Eric McCormack, Cynthia Nixon, Martin Short, Alfre Woodard and Anna Paquin.

将于6月11日举行的托尼奖颁奖典礼第一批名单现已公布，HP演员拉尔夫·费因斯与朱莉娅·罗伯茨，艾瑞克·麦科马克，辛西娅·尼克松，马丁·肖特，阿尔法·沃德，安娜·帕奎因一并在列。

But when it comes back to those last 8.6 seconds in the game, if I have Wallace, Marion, Howard, Paul or Bryant in front of me … I get rid of the XBOX, get out of my fantasy world as the league's best baller, and go back to the real world of pencil-pushing.

回到先前谈论的在比赛仅剩8.6秒时，如果我拥有杰拉德-华莱士、马里昂、德怀特-霍华德、克里斯·保罗或者科比的话，那么我将能在游戏中玩出来的防守成为现实。

When we arrived, we would scan the dogs and tell one another who was there. Caspar, Nugget, Yank, Priscilla.

我们到达那里时，会先看一下有哪些狗，互相转告各狗在哪个方位：卡帕斯巴，纳格特，杨克，普丽西拉。。

It seems likely that Plato's Atlantis was a retelling of Egypt's Keftiu.

这看起来很可能是柏拉图的亚特兰蒂斯是重新讲述了埃及的克弗悌乌。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷