斯特拉

Home in Stratford on the Housatonic," he wrote in his essay on Human Nature,"ai

她住在豪沙托尼克河上面的斯特拉特福德市。

Libellula was immune to stripe rust in 2000 and infected by the disease in other years, but its disease index was only 0.01%-5%.

斯特拉姆潘列在近30年间表现了突出的持久抗性。里勃留拉一年表现免疫，其余年份均发病，但病情指数仅为

Researches for 32 years (1973-2004) conducted in Longnan, one region in China where wheat stripe-rust strain is labile, have shown that most wheat cultivars lost their resistance to stripe rust after 3-8 years, while Libellula and N.

在我国小麦条锈病常发易变区陇南地区，从1973年起对里勃留拉、N。斯特拉姆潘列、成农4号、清农1号、中梁5号和清农3号6个品种抗杀锈病的持久性进行了鉴定与分析。

Another convent was founded at Antwerp for English ladies (1619), who were reinforced by Dutch sisters; in 1623 it was detached from the order and placed under the bishop, and in its turn made foundations at Lierre in 1648, and Hoogstraeten in 1678, all of which became the abode of many noble English ladies during the times of penal laws.

另一个修道院创建于安特卫普为英语女装（ 1619 ），他们加强了荷兰语姐妹1623 ，它是脱离了秩序和划归主教，并在其又分基金会在利埃尔于1648年，并霍赫斯特拉滕在1678年，所有这些都成了居留权的许多崇高的英语女士们，在时代的刑法。

Another convent was founded at Antwerp for English ladies (1619), who were reinforced by Dutch sisters; in 1623 it was detached from the order and placed under the bishop, and in its turn made foundations at Lierre in 1648, and Hoogstraeten in 1678, all of which became the abode of many noble English ladies during the times of penal laws.

另一个修道院创建於安特卫普为英语女装（ 1619 ），他们加强了荷兰语姐妹1623 ，它是脱离了秩序和划归主教，并在其又分基金会在利埃尔於1648年，并霍赫斯特拉滕在1678年，所有这些都成了居留权的许多崇高的英语女士们，在时代的刑法。

Nicolo Paganini, the most famous violinist ever, once said that Stradivari, the most famous violin-maker,"used only the wood of trees in which nightingales sang".

尼古拉-帕格尼尼，古往今来最著名的小提琴家曾经说到，斯特拉迪瓦里——最有名的小提琴制作者&只用那些可以产生夜莺般声音的木材&。

Nicolo Paganini, the most famous violinist ever, once said that Stradivari, the most famous violin-maker,"used only the wood of trees in which nightingales sang".

有史以来最知名的小提琴家尼古拉？帕格尼尼说过，著名的斯特拉瓦里小提琴&专用夜莺驻足吟唱的木材&。

The stones have not lost their magical power and will inflict serious damage on anybody who tries to lay siege to Talosthra.

这些石头还遗留着部分魔法能量，会对那些企图围特罗斯特拉的敌人造成严重的伤害。

He also attempted and failed to change the Persian religion by maiming the divine prophet Zarathustra.

他还企图未能改变波斯语宗教致残神圣先知查拉图斯特拉。

All attempts to destroy young Zarathushtra failed; fire would not burn him nor would animals crush him in stampedes; he was cared for by a mother wolf in the wilderness.

所有尝试消灭扎拉图斯特拉的企图都失败了，火不会烧他，挤进他的动物也会惊跑；他在荒野被一位野狼母亲照料。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。