斯特劳特

Sharon Lawrence, 28, a business travel consultant from Colchester, who got married on Skiathos, said: As soon as I saw the film I thought 'this is it' but I didn't even know which part of Greece it was in.

28岁的雪伦劳伦斯是来自科尔切斯特的商务旅游顾问，她在斯基亚索斯岛上举行了婚礼。雪伦说：我一看到这部电影，我就想'这就是我想要的'，但是我连它在希腊的具体位置都不知道。

Sharon Lawrence, 28, a business travel consultant from Colchester, who got married on Skiathos, said: As soon as I saw the film I thought lsquo;this is it' but I didn't even know which part of Greece it was in.

28岁的雪伦。劳伦斯是来自科尔切斯特的商务旅游顾问，她在斯基亚索斯岛上举行了婚礼。雪伦说：我一看到这部电影，我就想lsquo；这就是我想要的'，但是我连它在希腊的具体位置都不知道。

Costner had befriended the director Lawrence Kasdan, who offered him a part in a future movie.

科斯特那对导演劳伦斯卡斯丹非常友善，卡斯丹后来给了他另一部电影中的一个角色。

A 贝拉库拉多 Lawrence Island 18100014 43300015 color wooden mask wooden mask a tlingit 27700016 A multicolor ...18 A Nootka or salish Wood Rattle Haida 2500020 A multi-color wood mask 63460021 Model for Large Haida ...

劳伦斯岛181000 14甲贝拉库拉多色木面膜433 000 15甲特林吉特多色木面膜277000 16甲。。。 18甲努特卡或萨利什木业拉特尔25000 20甲海达多色木面膜634600 21条大海达模型。。。

These were some of the first coins ever, ever struck by the United States government, said Laura Sperber, a partner in Legend Numismatics of Lincroft, N.J., which brokered the deal.

都是一些美国政府最早铸造的硬币，促成此笔交易的新泽西州林克劳福特传奇钱币学协会一位合伙人劳拉。斯珀伯如是说。

In 1879 Rosslyn Hill House School and St. Stanislaus Preparatory School, both in Hampstead, were advertised.

希尔在1879年众议院罗斯林学院和圣斯塔尼斯劳斯预备学校，无论是在汉普斯特德，公布了。

Thrice did he cry as loudly as man can cry, and thrice did brave Menelaus hear him; he turned, therefore, to Ajax who was close beside him and said, Ajax, noble son of Telamon, captain of your people, the cry of Ulysses rings in my ears, as though the Trojans had cut him off and were worsting him while he is single-handed.

嗜战的墨奈劳斯三次听见他的喊声，马上对离他不远的埃阿斯说道：忒拉蒙之子，宙斯的后裔，兵士的牧者埃阿斯，我的耳旁震响着坚忍的俄底修斯的喊叫；从声音来判断，他好像已只身陷入重围，而特洛伊人正在发起强攻，打得他喘不过气来。

Now Rodriguez is operating as a producer on the project - which is, indeed, set on the Predator world - and Nimrod Antal is directing with a cast that includes Adrien Brody, Topher Grace, Danny Trejo, Laurence Fishburne, Walton Goggins and Alice Braga.

现在，罗德里格斯是作为生产者的经营项目-这确实是设置在捕食者世界-和尼姆罗德安塔尔与一个导演，包括演员阿德里安布罗迪，托弗尔格雷斯，丹尼特乔，劳伦斯菲什伯恩，沃尔顿格金斯和爱丽丝布拉加。

On this Menelaus was grieved, and made menacingly towards Helenus, brandishing his spear; but Helenus drew his bow, and the two attacked one another at one and the same moment, the one with his spear, and the other with his bow and arrow.

悲痛揪住了阿特柔斯之子的心灵，啸吼战场的墨奈劳斯挥舞着锋快的枪矛，勇猛进逼，向赫勒诺斯，王者和勇士，其时拉开着弯弓的杆口，两人同时投射，一个掷出锋利的枪矛，飞驰的投枪，另一个引弦放箭，普里阿摩斯之子一箭射中对手的胸口，胸甲的弯片上，但致命的飞箭被反弹了回来。

But Sir Walter had improved it by adding, for the information ofhimself and his family, these words, after the date of Mary's birth--Married, December 16, 1810, Charles, son and heir of CharlesMusgrove, Esq.

但是沃尔特爵士为了让自己和家里人有以参考，在玛丽生日的记载之后加上了这些的文字：&1810年12月16日与塞莫斯特郡俄普克劳斯的查尔斯马斯格罗夫之子与继承人查尔斯结婚。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。