斯特劳特

Straus, codirector of the Family Research Lab at the University of New Hampshire.

斯特劳斯的一项新研究表明，每当孩子违反了纪律，许许多多的家长就忍不住要大发脾气。

When it comes to discipline, too many parents let tempers flare out of control, says a new study by sociologist Murray A. Straus, codirector of the Family Research Lab at the University of New Hampshire.

新罕布什尔大学家庭问题研究实验所的一位负责人、社会学家默里·斯特劳斯的一项新研究表明，每当孩子违反了纪律，许许多多的家长就忍不住要大发脾气。

The study of Gandhi has become a virtual cottage industry in the last 30 years, producing schools, museums, foundations and more than 400 biographiesJean Strouse

在过去的30年中，甘地的研究已变成一种小型产业，建学校、博物馆和机构，并有四百多部自传问世简斯特劳斯

An American woman thinks method got the long hair of a bundle of Sitelaosi, regard as curiosa is saved rise.

一位美国妇女想办法得到了一束斯特劳斯的长发，当作珍品保存起来。

Dominic Strauss-Kahn said there's no reason to expect that Spain and Portugal would need external support.

星斯特劳斯卡恩说，没有理由期望，西班牙和葡萄牙将需要外部的支持。

Chief Dominique Strauss-Kahn said the real problem is a food deficit which will probably last for years.

国际货币基金组织总裁斯特劳斯·卡恩说真正的问题是食物短缺，而这将可能持续多年。

And, says Dominique Strauss Kahn, help is imperative because the Greek crisis could spread.

此外，斯特劳斯卡恩说，帮助是必要，因为希腊的危机可能会蔓延。

Xenophobia – in the very moderate form that Lévi-Strauss gave to it, that of insensitivity to the values of the Other – is here transformed from a fact of modifiable culture into a fact of ineradicable nature.

仇外――按照列维－斯特劳斯给出的最温和的一种形式，即对他者价值的不敏感――在此被从文化之可变论转换成了本性不可根除论。

The only reason Asian intellectuals should bother to read Emerson, Lincoln, du Bois, Jeffers, Veblen or Vidal is to take away some lessons about how American hopes were raised, how some of them were fulfilled and others not.

研究美国作者，不是为了去弄清，百分之一百地弄清某个美国作者比如说斯特劳斯到底说了什么

The son ,Johann Strauss the younger,Was even more succeessful and popular than his father .

儿子，年轻的斯特劳斯甚至比他的父亲更成功、更受欢迎。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了