斯特劳特

But that the philharmonic orchestra performs everywhere , performing at every time declares all obscurely on the playbill "with being commanded " by Mr. Strauss Strauss, is which one Strauss to appear on the scene , three brothers also to only have that moment mounting a platform in at last knowing just now by after all. On a costume ball in February , 1863, the sponsor announces to audience: The dance party will by Mr. Strauss conductor , because of, three Strausses have all come time the midnight.

施特劳斯乐团到处演奏，每次的演出海报上都含糊其词地宣称"将由施特劳斯先生指挥"，而到底是由哪一位施特劳斯出场，三兄弟也只有在最后登台的那一刻才知道。1863年2月的一次化装舞会上，主办人向观众宣布：舞会将由施特劳斯先生们指挥，因为，午夜时三位施特劳斯都来了。

For a double class of herbology--Gryffindor and Hufflepuff--Professor Sprout has twenty pairs of earmuffs ready.

格兰芬多和赫奇帕奇一起上草药学课的时候，斯普劳特教授准备了20副耳罩。

During the 19th and 20th centuries there were huge achievements on philosophy literature art and music; a variety of activities were also booming at that time Richard Strauss(1864-1949) born at that era when the social phenomena influenced his music learning process combined the classical and romantic music styles and further developed his unique composing style There were 5 chapters in the dissertation The research motivation purposes methodology and the literature review were included in Chapter One Chapter 2 focused on understanding how the history background and personal attitude influenced Richard Strauss' composing style Through the study of the romantic musicians like Franz Schubert1797-1828 Robert Schumann(1810-1856 Johannes Brahms(1833-1897) Hugo Wolf(1860-1903) Gustav Mahler(1860-1911) and etc I attempted to get a complete picture of musical evolution in Chapter 3 In addition Richard's classic compositions were categorized and organized in order to gain a deep understanding of his music From the study and the analysis of Strauss'"Vier letzte Lieder" the features styles the format and the life of the two poets Hermann Hesse1877-1962）and Joseph von Eichendorff(1788-1857 were explored and the relationship between the music of this composition and the poetry were also discussed Chapter 5 summarized the main arguments to give a short account of Strauss' lifetime rich experiences and thinking in his eighties

横跨十九、二十世纪的理察·史特劳斯（Richard Strauss，1864-1949）正是欧洲人文发展空前灿烂的年代，无论在哲学思想、文学、美术以及音乐方面，都有辉煌的成就。在他音乐学习历程中，结合了古典时期及浪漫时期两种音乐风格，发展出独特的作曲风格。本论文分成五章：第一章绪论包括研究动机、研究目的、研究方法及步骤以及文献探讨；第二章则从对理查史特劳斯生平的详实记载中，了解他创作作品的时代背景和心情；第三章则就浪漫时期艺术歌曲作家舒伯特（Franz Schubert1797-1828）、舒曼（Robert Schumann1810-1856）、布拉姆斯（Johannes Brahms1833-1897）、沃尔夫（Hugo Wolf1860-1903）及马勒（Gustav Mahler1860-1911）等，以诗人、旋律、伴奏型态及曲式和声，稍加整理并说明，以便了解艺术歌曲在此时期之演变过程。并将理查史特劳斯艺术歌曲作品分类统整，藉此对他的艺术歌曲能有更深一步的了解。第四章《四首最后的歌》之音乐探究与分析，则探讨此部作品诗人赫塞（Hermann Hesse 1877 - 1962）及艾辛朵夫（Joseph von Eichendorff﹐1788-1857）的生平和作品特色，以及诗的结构与格式，和此部作品音乐与诗的关系。第五章结语说明史特劳斯一生丰富经历与晚年想法，创作出一组宁静感人又深刻的终曲。

He had seen Nicholas Kraut, attended by a slim, neatly-dressed youth .

他看见了尼古拉斯·克劳特，旁边有一个身材细高，衣着整齐的年轻人。

The music always includes pieces from the Strauss family ( Johann Strauss I , Johann Strauss II , Josef Strauss and Eduard Strauss ), with occasional additional pieces from other mostly Austrian composers including Joseph Hellmesberger, Jr., Josef Lanner , Wolfgang Amadeus Mozart , Carl Otto Nicolai , Emil von Rezniek , Franz Schubert , Franz von Suppé, and Karl Michael Ziehrer .

维也纳新年音乐会的音乐经常是出自施特劳斯家庭（老约翰·施特劳斯，小约翰·施特劳斯，约瑟夫·施特劳斯以及爱德华·施特劳斯），有时候还加入一些其他奥地利作曲家的音乐（如赫尔梅斯伯格 Jr，约瑟夫·兰纳，莫扎特尼古拉等等）。

Prof. McGonagall – Transfigurations; Prof. Moody – Dark Arts Defense; Madam Pomfrey – Nurse; Prof. Sinistra– Astronomy; Prof. Snape – Potions; Prof. Sprout - Herbology

麦格教授–变形课；穆迪教授–黑魔法防御术；庞弗雷夫人–护士；辛尼斯塔教授–天文系；斯内普教授–魔药；斯普劳特教授-草药

JENNIFER :There's always the example of Toulouse-Lautrec.

珍妮佛：这是典型杜鲁斯。劳特瑞克例子。（法国印象派画家，其貌不扬。

Although the bend fame that Joseph · Strauss assumes is inferior to "king Johann · Strauss, of his elder brother waltz" Karajan still is fond of Joseph · Strauss comparatively this composer , he already melts because of Joseph · Strauss with "Beethovenian" music giant writing gimmick to enter the waltz middle having arrived at the Strauss clan.

虽然约瑟夫·施特劳斯作的曲名气不如他的哥哥&圆舞曲之王——约翰·施特劳斯，&但卡拉扬还是比较喜欢约瑟夫·施特劳斯这名作曲家，因为约瑟夫·施特劳斯他已经将音乐巨人&贝多芬&的写作手法融入到了施特劳斯家族的圆舞曲中。

The entire Herbology class should have feinted at the sound of the Mandrakes. Seamus and Sprout have an entire conversation with them on.

整堂植物学课都应该被曼德拉草的声音盖住，但是Seamus和斯普劳特教授却进行了完整的对话。

As I understand it,Madam Sprout has a very healthy growth of Mandrakes.

据我所知，斯普劳特夫人正在种植着大量的曼德拉草。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了