斯泰西

During this period Warhol collected photographs by Man Ray, and was also interested in the fashion and portrait photography of Edward Steichen, Cecil Beaton and Irving Penn.

在这一时期，沃霍尔收藏了曼·雷的照片，并且对一些时装和肖像摄影照片也发成了兴趣，包括爱德华·斯泰肯，塞西尔·比顿，以及欧文·佩恩。

. Jerome, however, to whom Augustine's pupil Orosius, a Spanish priest, personally explained the danger of the new heresy, and who had been chagrined by the severity with which Pelagius had criticized his commentary on the Epistle to the Ephesians, thought the time ripe to enter the lists; this he did by his letter to Ctesiphon Ep.

杰罗姆，但是，向谁奥古斯丁的学生orosius ，一名西班牙神父，亲自解释的危险，新的异端，谁已chagrined由严重性与伯拉纠曾批评他的评论对书信向以弗所书，认为时间已经成熟进入名单；这他，他写信给泰西封

Edward Steichen, a prominent American photographer, had purchased a bronze sculpture entitled Bird in Space from the Romanian artist Constantin Brancusi, who was living in France.

一个叫爱德华·斯泰肯的杰出摄影师之前从一个住在法兰西的罗马艺术家康斯坦丁·布朗库西手中购买了一座叫空中之鸟的青铜雕像。

During his fruitful thirty-year association with Conde Nast Publications, he also worked at times alongside such giants of photography as Edward Steichen, Cecil Beaten, Horst, and Irving Penn.

在他硕果累累的30年的指派摄影生涯中，在他同时工作的却是一些巨人般的摄影大师，如爱德华·斯泰肯，塞西尔·比顿，霍斯特，以及欧文·佩恩。

Karrer and Enslin reported that the structure of alstyrine S_(19H_(22)N_2, a selenium- dehydrogenation-degradation product obtained by Sharp from the alkaloid alstonine, is identical with that of corynanthyrine,α-[2-(4, 5 diethylpyridyl)]-β-ethylindole, despite the fact that the melting points of these two substances have a 5°difference.

前者的紫外線吸收光譜與阿爾斯泰令(alstyrine，係一種由西阿斯木鹼經硒降解後的產物)的吸收光譜極為類似；且二者有一種相同的顏色反應。

I fully expected the Lakers to try to add more of a veteran presence to the team by going after James Posey, Tyronn Lue, Jannero Pargo, Kurt Thomas, Michael Finley or Brent Barry.

我十分期望湖人能够尽量往球队里加一些老兵，经验丰富的球员，像詹姆斯-波西，泰伦-卢，帕戈，科特-托马斯，迈克尔-芬利或者布伦特-巴里。

The fittings Suppliers of the burner are: Dungs, Suntec, Danfoss,Siemens Etc.

产品主要配件分别由：冬斯、桑泰克、丹佛斯，西门子等厂家提供。

Agassi: Announced his intention to play at the Stella Artois Championships.

阿加西：已经宣布他打算参加斯泰拉·阿托伊斯锦标赛。

Agassi, who turned 36 on Saturday, decided to skip this year's clay court season in order to focus his attentions on performing well at the Stella Artois and Wimbledon.

于周六（4月29日）迈入36岁的阿加西，决定放弃今年的红土赛季，是为了集中精神在斯泰拉·阿托伊斯和温布顿进行出色的演出。

Andre Agassi will return from a three-month competitive absence to play at the Stella Artois Championships, 12-18th June.

缺席了三个月比赛的安德烈·阿加西，将于六月12－18日在斯泰拉·阿托伊斯重返赛场。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。