斯泰恩斯

O'rodusk N'urncer, a legendary Altmer blacksmith from Summerset Isle, was renowned far and wide for his amazing craftsmanship, and knights, heroes, kings, lords and many other people of importance from around Tamriel would risk life and limb simply to request a weapon from him.

奥诺达斯科·努恩瑟（O'rodusk N'urncer）是一个传奇的夏暮岛高精灵铁匠，以其令人惊异的手艺而远近闻名，全泰姆瑞尔的骑士们、英雄们、国王们、领主们和许多其它举足轻重的人们都愿意奔波万里，甚至冒生命危险来找他，只为了求一把他制造的兵器。

Roger Byrne (28), Eddie Colman (21), Mark Jones (24), David Pegg (22), Tommy Taylor (26), Geoff Bent (25), Liam Whelan (22) and Duncan Edwards (21) all died, along with club secretary Walter Crickmer, trainer Tom Curry and coach Bert Whalley.

伯恩(28)，科尔曼(21)，琼斯(24)，佩格(22)，泰勒(26)，本德特(25)，惠兰(22)和爱德华兹(21)都遇难，还有俱乐部秘书长克里克莫，训练员库里和教练惠里。红魔曼联中文网；|， T。

Now I don't know who went to this place–William Howard Taft, William Jennings Bryan, William Tell–whoever. Their spirit is dead; if they ever had one, it's gone.

我不知道谁曾经在这求学─威廉霍华德塔弗特、威廉士杰宁斯布莱恩、威廉泰尔…管他是谁，他们的精神死了，如果曾经有过的话，现在也消失了。

Taylor also received a Grammy nomination for Best New Artist, an award she ultimately lost to Amy Winehouse .

泰勒还获得了格莱美奖最佳新晋歌手提名，但是最终输给了艾米·怀恩豪斯。

Driven by an almost Jacobean rhetoric, it had a visionary fervour.

同杰克比恩式的华丽词藻艺术相比，泰德休斯的诗词具有种狂想主义色彩。

Jansen: Contrary to popular perception, the recipe for Jansen Family Fertilizer, which aerates while killing the East Tethyr turnip-eating Digbeetle, was not given freely to the public, rather smuggled out for profit by a third-cousin we USED to have.

姚恩：和一般的观念相反，姚森家族肥料的配方，它只要散布在空气之中，就可以杀死东泰斯尔专吃芜菁的掘地甲虫，并不对外公开，这是为了阻止我们曾经使用过的表亲之中有人为了利润而偷运出去。

I wish I were hallucinating right now, but I think I just read Ron Artest has been signed by the Lakers.

希望我只是产生了幻觉而已，但是我想我刚刚看了罗恩阿泰斯特已经签约湖人的消息。

The 20 outer boroughs are Waltham Forest, Redbridge, Havering, Barking and Dagenham, Newham, Bexley, Bromley, Croydon, Sutton, Merton, Kingston upon Thames, Richmond upon Thames, Hounslow, Hillingdon, Ealing, Brent, Harrow, Barnet, Haringey, and Enfield.

20外区的沃尔瑟姆森林， Redbridge ， Havering ，门口和Dagenham ，纽汉，贝克斯利，布罗姆利，克罗伊登，萨顿，默顿，金士顿对泰晤士，里士满泰晤士河畔， Hounslow ， Hillingdon ，伊灵，布伦特，哈罗，巴尼特， Haringey ，和恩菲尔德。

The name Ron Artest springs to mind, but league insiders list him as the creepiest trash-talker, not necessarily the best.

脑袋里首先想到的是罗恩-阿泰斯特，但是联盟说他都在暗地里说的，谈不上最佳。

The likes of Jon Tester, a new senator in Montana, and Heath Shuler, a North Carolina congressional freshman, did much bragging about their lifelong gun ownership and support for the second amendment.

如蒙大拿州的参议员乔恩·泰斯特和北卡州的卫叔勒议员就吹嘘自己长期拥有枪支的生涯并表明立场支持第二修正案。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了