斯德哥尔摩

The region's capitals feature high up on quality of life surveys: Recently Copenhagen, Stockholm and Helsinki rank ed in the top 10 most livable cities in the world, according to a survey by lifestyle magazine Monocle.

北欧国家的首都在生活质量调查中位居前列：据有关生活方式的杂志《Monocle》的一项调查，最近，丹麦首都哥本哈根、瑞典首都斯德哥尔摩和芬兰首都赫尔辛基进入世界10大宜居城市行列。

Disclose according to him, filming one tells about the newsreel of Stockholm computer hacker now.

据他透露，现在正拍摄一部讲述斯德哥尔摩电脑黑客的纪录片。

A master of scientific photography, Nilsson works at the Karolinska Institute in Stockholm, where he has the world's most powerful electron microscope at his disposal.

一个科学摄影的主人， Nilsson 在他的处理有世界的最有力的电子显微镜的斯德哥尔摩中的 Karolinska 学会工作。

The Stockholm-listed online gambling software developer NYX Interactive has partnered with Trimark Gaming and AlphaBet Poker to launch the online game to online players worldwide through a new network poker platform.

斯德哥尔摩上市的网上赌博软件开发商NYX公司已经与Trimark游戏公司和AlphaBet扑克计划给全世界的线上玩家推出线上游戏，并且是通过一个新的网络游戏平台。

In 2001, China participated in the Second Inter-Governmental Meeting of the Bio-Safety Protocol and the plenipotentiary meeting of the Stockholm ''.

2001年，中国参加了《生物安全议定书》第二次政府间会议、《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩''。

It is not the only question mark hanging over the probity of the Stockholm-based foundation.

这不是困扰这家设在斯德哥尔摩的基金会的唯一问题。

Methods A moderated BF3 proportional neutron counter was used for measurement of neutron dose of cosmic radiation in cabin of B-747 flying from Beijing to New York and Beijing-Stockholm-Beijing.

采用慢化BF3中子监测器，在北京―纽约和北京―斯德哥尔摩航线飞行的B-747飞机上进行了测量，起飞、着陆阶段每2 min测一次，巡航阶段第30 min测试一次，高度和纬度利用飞机仪表读出，地磁纬度采用人造地球卫星环境手册的公式计算。

You could also cruise Stockholm to Riga, Latvia.

你也可以从斯德哥尔摩漫游到拉脱维亚的里加。

I am happy to recall that Rutherford came to Stockholm in 1908 to receive the Nobel Prize as a well-deserved reward for his work.

我很高兴地向诸位提起卢瑟福，他于1908年来到斯德哥尔摩领取诺贝尔奖。这个奖是对他的工作最恰当的回报。

Founded in 1929, SCA was a famous international paper manufacturing company with its headquarter in Stockholm in Sweden.

SCA成立于1929年，是一家国际着名的纸制品企业，总部位于瑞典首都斯德哥尔摩。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。