斯廷斯

Nadine Korner, Geography and Thinking Skills teacher for year 11 and 12 in the IB Diploma Program and A-Level Program.

Nadine Korner，出生于德国，在奥格斯堡大学和慕尼黑大学学习地理和空间规划，社会学，有现代历史学的硕士学位以及德国哥廷根大学的地理学博士学位。

For scarcely any nation has suffered since 1939 as Poland, carved up by the Hitler-Stalin nonaggression pact, transformed by the Nazis into the epicenter of their program to annihilate European Jewry, land of Auschwitz and Majdanek, killing field for millions of Christian Poles and millions of Polish Jews, brave home to the Warsaw Uprising, Soviet pawn, lonely Solidarity-led leader of post-Yalta Europe's fight for freedom, a place where, as one of its great poets, Wislawa Szymborska, wrote,"History counts its skeletons in round numbers"— 20,000 of them at Katyn.

1939年以降，几乎没有哪个国家遭受的灾难比波兰更为深重。这个国家一度被希特勒和斯大林签订的不侵犯条约瓜分，被纳粹转化为欧洲犹太人的根除中心。这是奥斯威辛和马伊达内克集中营的所在地，是数百万信基督教的波兰人和数百万波兰犹太人遇难的杀戮场，是英勇的华沙起义爆发的地方，是任由苏联人摆布的卒子。这是欧洲其他国家在后雅尔塔时代争取自由之际依然被形只影单的统一工人党统治的国度。正如伟大的波兰诗人维斯瓦娃·希姆博尔斯卡所描写的那样，这是一个"历史用整数计算骷髅数量"（卡廷的这项数字为20000）的地方。

Kaiserslautern, according to a fellow student, and this year an Italian did so in the Rhineland Palatinate.

凯泽斯劳滕的清洁工工长资格。今年，一名意大利人在莱茵兰－帕拉廷又同样获得了这一资格。

Four years ago a brave Pole qualified as a master in Kaiserslautern, according to a fellow student, and this year an Italian did so in the Rhineland Palatinate.

据一位同学说，四年前一个敢为天下先的波兰人取得了凯泽斯劳滕的清洁工工长资格。今年，一名意大利人在莱茵兰-帕拉廷又同样获得了这一资格。

Pal patine is captured. Grievous will escape. The Republic will fall.

帕尔帕廷被俘虏了，格里弗斯将会逃走，共和国将会灭亡。

In addition, Quinton Ross came out for good midway through the second quarter because of soreness in his lower left leg.

另外，昆廷·罗斯在第二节由于他的左小腿疼痛中途离开了比赛。

Rasputin exercised some strong hypnotic power over the Tsar and his wife.

拉斯普廷对沙皇及皇后施以强大的催眠力。

With rogue Third World nations. Hi, Rasputin.

失业的苏联科学家嗨，拉斯普廷

Mr. Smythe was born in Bunting , Bradin Couaty , Kentucky , on Thursday , April 12 , 1922 , at a time when economic conditions were unsettled

斯迈思先生于1922年4月12日，星期四，出生于肯塔基州巴丁县的邦廷，当时经济形势不稳定。

Mr. Smythe was born in Bunting , Bradin Couaty , Kentucky , on Thursday , April 12 , 1922 , at a time when economic conditions were unsettle d

斯迈思先生于1922年4月12日，星期四，出生于肯塔基州巴丁县的邦廷，当时经济形势不稳定。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！