斯廷斯

The ceiling was painted by Michelangelo between 1508 and 1512 and includes some of the world's most beautiful frescos.

西斯廷教堂屋顶壁画由米凯朗基罗于1508至1512年所作，其中一些还闻名世界。

I'm trying to convert to 320KBPS and before I can convert anything, I'm gettings LOADS of bad file name errors, and then when I try and convert the files it actually likes, I see a WAV file turn up, the same bad file name error, then the WAV file disappears.

我想转换成320kbps的和可以转换之前，我什麼，我格廷斯负荷坏文件名错误，然后当我尝试转换文件实际上喜欢，我看到一个WAV文件打开了，同样的错误文件名错误，那麼WAV文件消失。

Here he composed a large number of motets and other sacred music, which, being brought to the notice of Pope Urban VIII , obtained for him an appointment in the choir of the Sistine Chapel at Rome.

在这里，他谱写了经文歌和其它圣乐，其中，被提请教皇乌尔班八世的通知一大批，为他获得了在西斯廷教堂在罗马合唱团任命。

Mr Kaczynski's single greatest political mistake was in failing to see that modern Germany, led by Angela Merkel, was a potentially powerful friend for Poland, rather than an adversary that harboured sinister revanchist tendencies.

卡廷斯基最大的政治错误是错把默克尔领导下的现代德国看成怀有强烈报复倾向的对手而非潜在有力的朋友。

But by being so public in their desire to purge Tinsley, the Pacers have significantly lowered his value.

但是由于清洗廷斯利的渴望太过于暴露，步行者削弱了他的价值。

At one point the young couple contemplates pawning CHristine's violin case, which Christine, it would give us the another variatiion on the empty violin case.

一度这对年轻的夫妇凝思着要把克里斯廷的小提琴当掉，这可以留给我们一个空的琴盒。

" "U look like Justin Timber right now.

& &你现在看起来象贾斯廷·汀伯。

In 1508, Michelangelo was given a task —— to paint the ceiling of the Sistine Chapel.

在1508年，米开朗基罗被赋予的任务-绘制西斯廷教堂的天花板。

But many people believe that the ceiling of the Sistine Chapel and the "Last Judgment" are the most famous works of art ever created.

但很多人认为，在西斯廷教堂和&最后的审判上限&是有史以来最有名的艺术创作的作品。

But many people believe that the ceiling of the Sistine Chapel and "The Last Judgment" are the most famous works of art ever created.

但是很多人都认为西斯廷教堂的穹顶和&最后的审判&是迄今以来最著名的艺术作品。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！