斯巴达的

The reporter is in in limited company of entertainment of family of collection China accept understands: Trojan of upright arch painful?00 " it is 2007 year master piece of this company, continue to hold a title continuously in the country such as North America several weeks of box-office champion, up to now already the box-office beautiful performance that behead caught 200 million much dollar, make the central point that whole world filmgoer pays close attention to, and box-office number still is in hold Pan Shengzhong of afterwards high speed, have emersion greatly in those days " Tai Tan Buddhist nun restrains number the situation of fashionable whole world.

记者在中录华纳家庭娱乐有限公司了解到：《斯巴达300勇士》是该公司2007年度力作，在北美等国连续蝉联数周票房冠军，迄今为止已斩获了2亿多美元的票房佳绩，成为全世界影迷关注的焦点，并且票房数字还在持继高速攀升中，大有再现当年《泰坦尼克号》风靡全球之势。

Then he sent a letter to the Spartans in Laconia,and said,"If I godown into your country,I will level your great city to theground."

后来，他给拉科尼亚的斯巴达人送去了一封信。信上说，"假如我开进你们的国家，我要把你们这座大城市夷为平地。"

With the drones distracted, they sprinted across the clear zone, slipped past the gate guardhouse, and ran to the Spartans' dormitories.

趁着无人机被吸引，他们飞速穿过空旷地带，闪过警卫室的大门，跑到了斯巴达战士的宿舍。

BC, and after completing the conquest of mainland Ionia he faced the rising threat of the Persians under Cyrus the Great.

由于缺乏海军，他与巴比伦、埃及、斯巴达结成联盟，以对抗波斯的居鲁士大帝的威胁。

They would either become irreparably disfigured, die, or be transformed into Spartans.

他们要么成为无法恢复的畸形、死去，要么就变成真正的斯巴达。

" Bettany Hughes, historian and broadcaster, who has presented TV series including Mysteries of the Ancients and The Spartans, said:"Egyptian rubbish dumps were gold mines. The classical corpus is like a jigsaw puzzle picked up at a jumble sale - many more pieces missing than are there.

" 历史学家，播音员Bettany Hughes曾制作过一个关于古代世界和斯巴达奥秘的电视系列片，他说："埃及的垃圾堆曾经是金矿，古典遗物就像七巧板一样，在杂物拍卖场买来残片后一点点拼凑起来。

Then he sent a letter to the Spantans in Laconia, and said,"If I go down into your country, I will level your great city to the ground."

后来，他给哥拉尼亚的斯巴达人送去了一封信。信上说，"假如我到达你们的区域，我将把你们这座大城邦夷为平地。"

The Lacons were Spartans situated in the southern part of Greece, known as Laconia.

拉科人是指希腊南部的斯巴达人，因为他们住的地方叫拉科尼亚，所以才得此名。

Lak?s is derived from Lak?,"a Laconian, a person from Lakedaimon," the name for the region of Greece of which Sparta was the capital.

Lakonikos 源于 Lakon ，意为"一个拉哥尼亚人，来自拉栖第梦的人"，它是希腊的一个地区名，斯巴达是其首府。

Ten years earlier, David Burrows had to play the last six minutes of our European Cup Winners' Cup tie at Spartak Moskva in goal, after Bruce Grobbelaar was sent off.

1992年的10月22日，我们也曾与莫斯科斯巴达队交手，那是欧洲优胜者杯的比赛（也是我们最后一场欧洲优胜者杯赛事），那场比赛我们2：4失利而回。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失