斯威克

A popular strategy is selling covered calls. Mike Pera, a 65-year-old retiree in Eagle River, Wis., does that regularly by selling call options on stock he already owns.

一个热门的期权策略是卖出"有抵补看涨期权"。65岁的麦克派拉住在威斯康星州的鹰河市，经常进行这样的操作，即卖出自己持仓股票的看涨期权。

He also recommended Beckham's physical therapist and introduced him to another superstar pal, Will Smith.

他还推荐理疗师给贝克汉姆，还介绍他认识了另一位超级巨星朋友威尔史密斯。

Several noted radical pietists such as Johann Wilhelm Peterson (1649 - 1727) and Ernst Christoph Hochmann (1670 - 1721) were Boehmist in their development of final restoration, which became one of the most distinguishing characteristics of radical pietist theology.

几个激进的虔诚主义者指出，如约翰威廉彼得森（ 1649 -1 727）和E rnst克里斯多夫奥奇曼（ 1 670- 17 21）b o ehmist在其发展的最终恢复，成为其中一个最显着特点激进的虔信神学。

Judith Williams and her husband Peter, both independent management consultants, say the communal gardens in Warwick Square, Pimlico, were a big draw when they were house hunting four years ago.

朱迪思·威廉斯和她的丈夫彼得都是独立管理咨询顾问。他们表示，4年前他们在找房子时，Pimlico沃里克广场的社区花园颇有吸引力。

Nearly all of the music was piped in over the sound system by a prerecorded orchestra with Western instrumentation, the exceptions being live performances by a 13-year-old harpist performing a work by the 19th-century Belgian composer Félix Godefroid, three singers with Western operatic vocal technique, and an accompanist performing on a traditional Chinese Steinway 9' grand piano.

配乐都是播送一些事先录好的西乐片段，唯一的例外是一个13岁的竖琴演奏者表演了比利时作曲家费利克斯歌德富瓦的作品，有三个歌手表演了西方歌剧，另外有演奏者在施坦威钢琴上伴奏，还有一段二胡演奏。

Quincy Kersbergen of Wyckoff, NJ, found a prime viewing spot — perched on a police barricade near the beginning of the parade — and proclaimed herself a big fan of a giant dog balloon.

昆西克斯伯根的威科夫，南京，找到了主要欣赏现货-栖息在附近的警察设的路障开始的游行-并宣布自己是一个喜欢狗一个巨大的气球。

To receive a prophecy from the ancient Sibylls or the Pythia, heroes traveled hundreds and even thousands of miles and asked the prophetess a question.

就像他母亲的爱帮他逃过了第一次厄运；或者像福克斯在密室中挽救了他的生命一样？那个人会不会是纳威？

And a Bottle of Rum tells the raucously entertaining story of America as seen through the bottom of a drinking glass.

就象是从一瓶装满水的瓶子底部往上看一样，《一瓶朗姆酒的故事》从一个独特的视角告诉了我们美国历史上所发生的一些有趣故事，这本书对每一种鸡尾酒都用了专门的一章来叙述-从公海上酗酒的船员到酒吧里跳舞的现代青年，威尼克提斯向我们揭示了本土文化，这种文化是从曾迅速发展的糖类贸易而产生的工业废弃物中分离出来的，已经成功渗透到新世界的每一个角落。

Included are essays by Emma C. Bunker, Jessica Rawson, Robert W. Bagley, Ma Chengyuan, Chen Peifen, Colin Mackenzie, Yin Shengping, Michael Knight, Li Xueqin, Jenny F. So, Adele Scholmbs, Li Chaoyuan, Chen Xiandan, Wu Hung, Jay Xu, Sergey S. Minyaev, Alain Thote, Guolong Lai, Wang Xun and Zhao Zhijun, J. Keith Wilson, Pieter Meyers and Herbert Butz.

包括散文爱玛长仓，洁西卡rawson ，罗伯特瓦特巴格莱，马远，陈佩芬，科林麦肯齐，尹升平，迈克尔奈特，李学勤，珍妮楼的话，阿黛尔scholmbs ，李朝元，陈xiandan ，吴红，杰伊许，谢尔盖第米尼亚耶夫，阿兰thote ，龙丽，王迅，赵志军女士，基思威尔逊，彼得迈尔斯和赫伯特butz 。

William of Moerbeke, who died as Archbishop of Corinth about 1286, was the revisor of translations of Aristotle from the Greek and the translator of portions not hitherto translated.

威廉的穆尔贝克人死亡大主教科林斯约1286年，是revisor翻译亚里士多德从希腊文和翻译的部分，至今尚未翻译成英文。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷