斯坦纳

No name was given to this then for the first time described agglutinin. In 1940, Drs. Karl Landsteiner and Alexander S. Wiener reported a serum that also reacted with about 85% of different human red blood cells.

那时，对这种现象没有名字，第一次被描述为凝集。1940年，卡尔兰德斯坦纳博士和亚历山大S维纳博士报道了与85%的人体不同的红细胞其反应的血清。

Since the survey of Lindner and Rosa in 1978, one of the interests in the area of 3-designs has focused on establishing the existence of Steiner quadruple systems with a prescribed automorphism group.

Lindner和Rosa在1978年对斯坦纳四元系及其相关问题做了一篇综述。

Investment bankers and the women who hate them,classmates from Steiner,Dalton and Brown,and us.

来的有女人们讨厌的银行投资客，还有斯坦纳高中的同学，戴尔顿和布朗，还有我们。

Final sequence atop Empire State Building is now cinema folklore; Max Steiner music score also memorable.

最终序列之上帝国大厦现在是电影民俗；马克斯斯坦纳的配乐也令人难忘。

Philosophy of Spiritual Activity by Rudolf Steiner (101 pages) A modern philosophy of life developed by scientific methods, being an enlarged and revised edition of "The Philosophy of Freedom" together with the original thesis on Truth and Science.

" 哲学精神活动鲁道夫斯坦纳(101页)现代科学方法研制的人生哲学，作为一个放大、修订版"哲学自由"的论断连同原有的"真理和科学

Sterner had sunk in on himself like an empty gasbag, and no efforts were sufficient to inflate him

斯坦纳精神沮丧，象一只漏空了的气囊，什么力量都激动不了他。

There may be several Steiner trees for a given set of initial vertices.

可能有几个斯坦纳树为一组给定的初始点。

They have conducted an in-depth study of the issue from various perspectives, and offered many thought-provoking and insightful views about it, such as Jacque Derrida, Lawrence Venuti and George Steiner.

他们从不同的角度对此进行了深入的研究，并提出了许多有见地的观点，如雅克-德里达、劳伦斯·韦努蒂和乔治·斯坦纳。

The zoo announced in May 2008 that United Nations Environment Program chief Achim Steiner would be Flocke's official patron with the hope of using the bear as an ambassador to encourage awareness of climate change. In late 2008, a Russian-born male polar bear named Rasputin was introduced to Flocke's enclosure in the hopes that she would gain valuable socializing skills with a member of her own species.

动物园于2008年5月宣布联合国环境署署长阿齐姆斯坦纳将成为雪花的官方赞助人，寄希望于将雪花作为形象大使促进人们对气候变化的意识。2008年底，一只俄罗斯出生的雄北极熊拉斯普丁被带到雪花的圈养地，希望雪花可以从他身上得到一些符合群体生活的有价值的技能。

Johnston fought desperately at Resaca and repulsed the Yankees again, but Sherman, employing the same flanking movement, swung his vast army in another semicircle, crossed the Oostanaula River and again struck at the railroad in the Confederate rear .

约翰斯顿在雷萨卡经过一番死战又一次把北方佬击退了，可是谢尔曼照样采取从两翼进攻的战术，把他的大军布成一个半圆形，横渡奥斯坦纳河，袭击南部联盟军后方的铁路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。