斯坦斯

Plenty of Germans take all this very seriously. But Constanze Behrends and Oliver Tautorat, PrimeTime's creators and co-stars, do not see that as their role.

许多德国人在这个问题上的态度都十分严肃，但《黄金时段剧场》节目的主创和主演康斯坦·别列兹以及奥利弗·托特雷认为这不关他们的事。

In the Grapes of Wrath Steinbeck has achieved an interesting contrapuntal effect by breaking the narrative at intervals with short, impressionistic passages recorded as though by a motion picture camera moving quickly from one scene to another and from one focus to another.

在《愤怒的葡萄》一书中，斯坦贝克不时打断故事的叙述，插进一些简练的、印象式的段落，取得有趣的对位衬托效果，仿佛是在用一架电影照相机作纪录似的，很快从一幕场景换为另一幕场景，从一个焦点转到另一个焦点。

In the Grapes of Wrath Steinbeck has achieved an interesting contrapuntal effect by breaking the narrative at intervals with short, impressionistic passages recorded as though by a motion picture came

在《愤怒的葡萄》一书中，斯坦贝克不时打断故事的叙述，插进一些简练的、印象式的段落，取得有趣的对位衬托效果，仿佛是在用一架电影照相机作纪录似的，很快从一幕场景换为另一幕场景，从一个焦点转到另一个焦点。

A more radical approach to reader-response criticism in the tradition of neo-pragmatism and conventionalism is that of Stanley Fish.

新实用主义和约定论影响下的更激进的读者反应批评是斯坦利。费希的理论。

Against Konstantin on television I won so convincingly and I just wanted to win this match.

对康斯坦丁在电视上我赢了，所以有说服力和我只是想赢得这场比赛。

As a composer, Bernstein was greatly influenced by Aaron Copland, and resolved to go even further than his mentor in bridging classical and popular music styles.

作为一个作曲家，伯恩斯坦受科普兰影响较深，并且在沟通古典音乐和通俗音乐方面比他的导师更进一步。

The tests were devised by Dr Stanley Coren , professor of psychology at the University of British Columbia, a prize winning dog trainer and an authority on canine intelligence.

这个测试是斯坦利博士提供的，他是 British Columbia大学的心理学教授。大奖犬赛赢得犬的主人，同时也是犬类智力研究的权威。

They rank 45th in Stanley Coren's The Intelligence of Dogs, being of average working/obedience intelligence.

哈士奇在在斯坦利科伦狗智力排名上列第45位，工作/服从智能属于平均水平，然而它们最喜欢的还是奔跑，因为它们首先是一只雪橇狗。

Corking specialist for glass and plastic, Silgan White Cap Europe has opened a sales office in Istanbul, Turkey, under the name Silgan White Cap Turkey.

装罐玻璃，塑料专家，Silgan还是白第欧已在土耳其伊斯坦布尔的名义Silgan还是白宫第土耳其销售办事处。

A local government councillor tells Mr Steinberg that he does not trust the drugs because they are not African.

一名当地议员告诉斯坦因贝格，他不信任这些药物，因为他们不是非洲国家生产的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新