斯坦斯

His orientation was toward the Puritan and the popular, and his writing shows none of the perpetual strife between high and low culture on which so much of Augustan literature turned.

他的方向是对清教和受欢迎，他的写作表明没有永久的争斗之间的高，低文化上如此多的古斯坦文学转向。

This high-density lipoprotein the role of the United States because of the Brown and Augustan found through research, and HDL in the blood vessel wall and blood can excess cholesterol and other "blood-fouling" seize the dissolved excreted by the liver break down.

这种高密度脂蛋白的作用，是美国的布朗和古斯坦因通过研究实验发现的，血液中的HDL能把血管壁上和血中多余的胆固醇等"血垢"抓住溶解经肝脏分解排出体外。

A miner named Charlie Dunstan brought the "Aurora Australis", the world's most valuable opal to the attention of collectors and scientists.

名为查理矿工邓斯坦带来的"南极光"，是世界上最有价值的蛋白石的收藏家和科学家的广泛关注。

Since the survey of Lindner and Rosa in 1978, one of the interests in the area of 3-designs has focused on establishing the existence of Steiner quadruple systems with a prescribed automorphism group.

Lindner和Rosa在1978年对斯坦纳四元系及其相关问题做了一篇综述。

He has also sought to improve relations with Azerbaijan and Uzbekistan, which were tense under his predecessor.

他同样竭尽全力地加强与阿塞拜疆和乌兹别克斯坦的关系——在前任者的领导下，该国与这两个国家的关系颇为紧张。

Professor John Standford, a bacteriologist,explains why exposure to germs is so important.

细菌学家约翰·斯坦德弗德教授解释了为什么暴露于细菌之中是如此重要。

A new Baer office in Jakarta will be followed by others in Cairo and Istanbul.

Baer银行在雅加达新设了一个办事处，随后还将在开罗和伊斯坦布尔开设其他的办事处。

In recent days it has showed restraint in repelling attacks by Mehsud and Uzbek militants in North Waziristan, viewing these as an effort to draw Mr Bahadur and his men into the fight.

最近几天，在北瓦济里斯坦进行反击战的迈赫苏德和乌兹别克激进分子实力明显有所保留，这看似是在拉拢巴哈德将士进入战斗。

And in June, when the army began its operation in South Waziristan, it seemed they might even honour it: Mr Bahadur's men killed at least 23 soldiers in an ambush.

迈赫苏德结成了联盟，并且在6月巴军方的南瓦济里斯坦反恐行动中显得颇为团结：在一次埋伏袭击中巴哈德的战士就杀掉了至少23名士兵。

Holidays(2001): Jan. 1 (New Year''s), Feb.19 (National Flag Day, President Niyazov''s Birthday), Mar.6 (Kurban Bairam, Id al-Adha or feast of the Sacrifice), Mar.8 (International Women''s Day), Mar.21 (Turkmen New Year''s Day), May 9, Oct.27-28, Dec.12.

货 币：100捷涅西＝1马纳特；1美元＝5200马纳特（1999） Currency：100 tennesi = 1 manat；1 US$= 5200 manat (1999)主要节日（2001）：新年（1月1日）、国旗日及尼亚佐夫总统生日（2月19日）、宰牲节（3月6日）、国际妇女节（3月8日）、土库曼新年（3月21日）、胜利日（5月9日）、独立日（10月27－28日）、土库曼斯坦中立日（12月12日）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。