斯坦斯

Christiansen kept her hot hand in the B-side finals by knocking off Mills.

克里斯坦森把她的热点，另一方面在B股方面决赛由叩小康米尔斯。

Russell's grandfather, Stan Wymess, was a cinematographer who made movies of World War Two.

罗素的祖父，斯坦·威米斯是一位拍摄二战时期影片的电影摄影技师。

As the tour moves closer to their final event, they would again like to offer their sincere appreciation to Indigo and Chapters Bookstores and Cineplex Entertainment, Canada Billiard and Bowling, Dufferin Billiards, Stan James The Sports Bookmakers, Simonis Cloth, and Aramith billiard balls.

作为巡回赛的举动更接近他们的最后活动，他们将再次提供了真诚的赞赏靛和章节书店和电影院娱乐，加拿大桌球和保龄球，桌球dufferin ，詹姆斯斯坦体育收受赌注者，西蒙尼斯布，和aramith桌球球。

The Canadian 9-Ball Tour wishes to thank its sponsors, Indigo and Chapters bookstores, Cineplex Entertainment, Canada Billiard Bowling, Dufferin Billiards, Stan James Sports Bookmakers, Iwan Simonis table cloth and Aramith billiard balls for their support and adding to the success of the tour.

加拿大9球巡回要感谢的共同提案国， Indigo和章节，书店，电影院娱乐，加拿大台球保龄球， dufferin桌球室，斯坦詹姆斯体育收受赌注者，伊万西蒙尼斯台布和aramith桌球球，感谢他们的支持和加入，以成功的旅游。

The Canadian 9-Ball Tour is sponsored by Chapters-Indigo Bookstores, Cineplex Entertainment, Canada Bowling and Billiards, Stan James Bookmakers, Simonis Cloth and Aramith Billiard Balls.

加拿大9球之旅是由章- Indigo的书店，电影院娱乐，加拿大，保龄球及桌球室，斯坦詹姆斯收受赌注者，西蒙尼斯布和aramith桌球球。

THE death of Bruce Wasserstein, the head of Lazard, has robbed Wall Street of a legend . He shook up dealmaking in the 1980s, doing more than anyone else to modernise investment banking by bringing aggressive tactics to a world previously known more for its clubbiness than its sharp elbows.

拉扎德集团的总裁布鲁斯·沃瑟斯坦去世了，是他一手掠夺了华尔街的神话。20世纪80年代，他改组了交易模式，在投资银行现代化方面，他的贡献无人能及，对金融界，人们先入为主的印象是俱乐部式的商谈模式，不会是勾心斗角的地方，而他把激进的手段带进了这里。

In the David Stanley erotic comedy "Rendezvous," Carmen reveals herself to be a gifted comedienne, and in projects like the Michael Raven feature "Honky Tonk Girl," Stormy Daniels'"Gossip," and Stanley's "1000 Words" it becomes obvious that this is one sensual creature who was born to express herself sexually on camera.

在大卫斯坦利春宫喜剧"会合，"卡门透露自己是一个天才谐星，在项目上，如迈克尔乌鸦企划"双胞胎老爸女孩，"风雨丹尼尔斯的"小道消息"，赤柱的" 1000字"，它成为显然，这是一个感性的动物出生，以表达自己对性照相机。

Tamper-evident packaging systems are keys to securing pharmaceutical products and we actively support our customers in achieving this goal, said Stefan Schmid, Product Manager for Pharma/Healthcare Packaging, Constantia Flexibles.

防揭包装系统是保证药品的钥匙，我们积极支持实现这一目标我们的客户说，斯特凡施密德，产品经理医药/健康包装，康斯坦软包装。

When I worked with Constantine Makris, that was my very first time on a set ever.

当我和康斯坦丁马克里斯工作室，是我真正第一次在连续剧里出现。

"It will be bad enough having one Griffiths playing against you, let alone two," added Constantine.

" 一个格里菲斯给你做对已经够让人头疼的了，现在两个了"康斯坦丁补充说道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。