斯卡利

Appointed professor of theology at the University of Salamanca in 1561, he undertook the revision of the constitutions of his order and in 1588 Father Díaz, with the support of Philip II, established at Talavera the first monastery of the Spanish Regular Observance.

任命神学教授萨拉曼卡大学在1561年，他进行了修改宪法的秩序，并在1588年迪亚斯父亲的支持下，菲利普二世，建立塔拉维雅第一寺院西班牙经常遵守。

When Coma called at the apartment Tallis rose from his chair by Karen Novotny's body.

当柯玛来到公寓时，塔利斯从卡伦-诺弗特尼尸体边的椅子上站起身来。

On February 6, 1911, Rona1d Wilson Reagan was born to Nelle and John Reagan in Tampico, Illinois. He attended high school in nearby Dixon and then worked his way through Eureka College.

1911年2月6日，罗纳德·威尔逊·里根出生于伊利诺斯州的坦皮科镇(父亲约翰，里根，母亲丽娜·里根)，中学就读于附近的迪克森镇，然后半工半读完成在尤里卡学院的大学课程。

At first Mr Rollins, a reticent Mormon and teetotaller who plays the violin, looked disciplined compared with Carly Fiorina, the flamboyant boss of HP, Dell's main rival, and Dell continued to trounce HP in the market.

起初，与戴尔的对手惠普公司那位光鲜夺人的总裁卡莉·费奥利那相比，罗林斯这个会拉小提琴、但沉默寡言的摩门教徒和禁酒主义者看起来作风严谨。戴尔在市场上不断痛击惠普。

Dressed up in human form,Zeus visited Arcadia and Thessaly,and disliked the deadly wrongs of men.

宙斯装扮成凡人的样子查看了阿卡迪亚和色萨利两地。

25 Sites are currently being developed, with 7 new sites being set up in or around railway and tube stations in London, Newcastle, Manchester and Leeds.

25网站目前正在制定，与7个新网站正在设立中或靠近铁路和地铁站，在伦敦，纽卡斯尔，曼彻斯特和利兹。

Use the regular size Phillips head screwdriver to unscrew your video card, and carefully remove it from your PC.

使用常规的大小菲利普斯头螺丝刀来拧您的视频卡，并仔细地将它移除，从您的

Over the years, he has served as a consultant to a number of governmental agencies, nonprofit organizations and companies including, World Bank, United Nations FAO, Engineering Science Consulting Firm; Foster Farms; Calgene; Plant Genetics; California Farmers Rice Cooperative; Upjohn; Eureka Laboratory; and Seminis companies in the US.

多年来，耿旭教授作为顾问为许多国际机构、组织和大公司提供咨询服务，包括世界银行、联合国粮农组织、工程科学咨询公司、佛斯特农业公司、CALGENE公司、植物基因公司、加州稻农协会、UPJOHN公司、优利卡实验室、SEMINIS 种子公司等。

Henri Casadesus (September 30, 1879 – May 31, 1947) was a violist and music publisher.

亨利卡萨德苏斯（1879年9月30日- 1947年5月31日）是中提琴和音乐出版商。

Beijing at 0:00 on the June 9 (local time at 21 o'clock on the 8th), an international warm-up match in Baku fighting Stadium Bakayoko Abramoff, Spain 6 to 0 victory away Azerbaijan, Villa staged hat-trick, in era, ancient Isa and Torres each scored once.

北京时间6月9日00：00(当地时间8日21：00)，一场国际热身赛在巴库的巴卡拉莫夫球场展开争夺，西班牙客场6比0大胜阿塞拜疆，比利亚上演帽子戏法，里埃拉、古伊萨和托雷斯各入一球。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。