斯卡利

I was the last kid that he brought through - he had already introduced Ian Callaghan, Chris Lawler and Tommy Smith and I was the last one - so for me to be playing under Shanks at 20 years of age in 1974, it was just a dream come true.

我是他选入的最后一个球员。此前他已经引入了伊恩-卡拉汉、克里斯-劳勒和汤米-史密斯，而我是最后一个。1974年在我20岁的时候能在香克利的带领下踢球，我实现了我的梦想。

Is a call for black people to begin to define their own goals Stokely Carmichael and Charles V.

"黑人权力…是对黑人确定自己目标的号召"（斯托克利·卡米歇尔和查尔斯·V·汉密尔顿）。

Is a call for black people to begin to define their own goals (Stokely Carmichael and Charles V. Hamilton).

"黑人权力…是对黑人确定自己目标的号召"（斯托克利·卡米歇尔和查尔斯·V·汉密尔顿）。

Sir Percy Bates and Sir Ashley Sparks, two men of the Cunard management, were selected to inform King George V of the decision.

卡纳德公司管理层的珀西·贝茨爵士和阿什利·斯帕克斯爵士被选中去向国王乔治五世通报这个决定。

Felix seemed to him all Church; Cuthbert all College.

在他看来，费利克斯似乎就是整个社会，卡斯伯特似乎就是所有的学院。

In addition to social commentary presented in the guise of sience fiction, Wells authored comic novels like Love and Mr.Lewisham , Kipps , and The History of Mister Polly that are Dickensian in their scope and feeling, and a feminist novel, Ann Veronica .

除了通过发表科技小说来表达对社会的批判之外，威尔斯还发表了喜剧小说，例如《爱情与李委香君》、《月球上的第一次人类》和《波利先生的故事》这种具有狄更斯的思维的作品，还有一部男女平等主义的小说《安·维尼罗卡》。

His Diocesan Synod and Visitations were the main-springs of the world to the one; Cambridge to the other.

对费利克斯来说，主教会议和主教视察就是世界的主要动力；对卡斯伯特来说，世界的主要动力则是剑桥。

Get gold rush fever in Kalgoorlie or swim from the snow-white beaches of Esperance.

在卡尔古利体验淘金热，或在埃斯佩兰斯雪白色的海滩游泳。

But I promise, as long as Karl-Heinz Rummenigge and I HAs some responsibility at Bayern, Lothar will not even becoming the groundsman ?

但是我保证，只要卡尔-海因茨-鲁梅尼格和我还在拜仁管事，洛塔尔连球场管制员都当不上--拜仁慕尼黑队经理乌利-赫内斯如是回应前队长洛塔尔-马特乌斯的批评。

But I promise, as long as Karl-Heinz Rummenigge and I have some responsibility at Bayern, Lothar will not even become the groundsman ?

但是我保证，只要卡尔-海因茨-鲁梅尼格和我还在拜仁管事，洛塔尔连球场管理员都当不上--拜仁慕尼黑队经理乌利-赫内斯如是回应前队长洛塔尔-马特乌斯的批评

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。