斯劳

Dustin Browder: We're seeing two types of players.

达斯丁白劳德：我们看到两种类型的球员。

For a double class of herbology--Gryffindor and Hufflepuff--Professor Sprout has twenty pairs of earmuffs ready.

格兰芬多和赫奇帕奇一起上草药学课的时候，斯普劳特教授准备了20副耳罩。

Or to be more precise, she had found part of a giant Palouse earthworm.

或许说得更精确一点，她发现的是一条巨型帕劳斯蚯蚓的部分身躯。

Because I, Lawrence "Larry" Ellison, second richest man on the planet, am a college dropout, and you are not.

因为，我，劳伦斯埃里森，这个行星上第二富有的人，是个退学生，而你不是。

Later, there was an exhibit of the entire series at the Downtown Gallery in New York City.

因为劳伦斯在他的这组系列画中，只用三十张就清楚地讲述了一个完整的故事，而另外三十张板画所表达的是同样的内容。

In this paper, a new method used to deal with the motion ability is studied deeply based on Routh-Hurwitz Criterion. The advantage of this kind of analysis method consists in the fact that after establishing the equation in differential calculus for the motion system, there is no need to know a root of the equation, if you know the root signs, you can judge the zero solution stability of the system.

本文利用劳斯－赫尔维茨判据(Routh-Hurwitz Criterion)对机械系统中离心转速调节器的运动德定性进行了分析，这种分析方法的优点就在于：建立系统运动微分方程的特征方程后，不必求解特征方程的根，只需知道根的符号就可判断系统的零解稳定性。

His creation probed deeply into eros and connected with the process of human civilization.

劳伦斯的一生都在为追寻人道主义和自然人性的回归而不懈探索，他的创作对性爱这一问题进行了深入的探讨，并与人类的文明进程相联系。

When the first edition was published, it recieved considerable positive comment from worldwide readership, and also has been translated into 30 languages. Besides, due to the combination of its unlimited ilusion and attractive storyline, it was soon filmed. The film adaptation of the novel was released in 1992. It was written by Laura Esquivel in person and directed by her ex- husband, Alfonso Arau.

此外，其富有张力及曲折的内容，更是被电影公司遴选，进而搬上大萤幕，作者萝拉艾斯奇弗亲自操刀撰写电影剧本，并由阿尔丰索亚劳所执导的同名电影也同时创造了票房佳绩，更奠定了本书在魔幻写实代表作的地位。

D.H. Lawrence is not only a great novelist, poet, essayist, but also an established dramatist.

戴·赫·劳伦斯是二十世纪英国伟大的小说家、诗人、散文家，同时也是一位出色的剧作家。

A small village in Kent and the name of a river in Essex.

克劳奇是肯特郡的一个小村庄以及艾塞克斯里一条河的名字。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了