斯劳

Good leadership has also played a role. Dominique Strauss-Kahn, the former French finance minister who took the IMF's helm in November 2007, has shown a boldness and political deftness his predecessors lacked.

良好的领导也起到了一定的作用。2007年11月接管IMF的，前法国财政部长，多米尼克·施特劳斯·卡恩，显示出了一种，其前任们都不具备的大胆和政治上的灵活。

The input of light isotope enriched terrestrial carbon causes atmospheric δ^13C to drop by about 0.3‰ at deglaciation,followed by a rapid rise towards a high interglacial value in response to oceanic warming and regrowth on land.

在间冰期，劳伦和芬诺斯堪的亚冰盖融化的大量融溶水注入北大西洋，这种融溶水持续以大约0.1 Sv有规律的释放，已对位于北大西洋大洋传输带循环的"Achmes Heel"构成了威胁。

Where Fidel is an obsessive micro-manager, Ra l is a delegator.

如果说老卡斯特罗是一位全神贯注的微观管理者，那劳尔则是一位全权代表。

Another feminist Diana Trilling highlights Lawrence's denegation of women.

另一种女权主义者黛安娜特里林突出劳伦斯的denegation妇女。

We'll see us die game, I hope, said Sir Lawrence with sudden gravity.

"我们死也要死得壮烈英勇，我希望。"劳伦斯爵士突然严肃地说。

Adam warner said,' I'm a member of the Disciplinary Committee of the New York Bar Association, Miss Parker. District Attorney Robert Di Silva and Judge Lawrence Waldman have requested the Appellate Division to begin disbarment proceedings against you.

"我是纽约律师协会纪律委员会的成员，"亚当·沃纳开口了，"帕克女士，地区检察官罗伯特·迪·西尔瓦和劳伦斯·沃特曼法官已向上诉法院提出要求：开始实施取消你的律师资格的法律程序。"

D·H·Lawrence is one of the most important novelists in the earlier 20th century in Britain. He is also a controversial writer of both praise and dispraise for long.

劳伦斯是英国二十世纪初最重要的小说家之一，也是长期以来最富有争议、毁誉不一的极其独特的作家。

The case was filed by Lawrence Glaser on behalf of himself and others in US District Court in New York.

该案件是由劳伦斯格拉泽代表自己和他人在美国联邦地方法院在纽约举行。

Vapor makes the activity and selectivity of the catalyst decrease a great deal yet this disvalue is reversible; When the elemental sulfur and vapor exist simultaneity in the system, it might generate H〓S and S on 〓 catalyst since the anti-Claus reaction, but this phenomena is not observed on CoS〓-TiO〓 catalyst showing that sulfides could check the anti-Claus reaction.

对硫化物催化剂CoS〓-TiO〓来说，助剂La和Ce的引入对CoS〓-TiO〓催化剂的氧化还原性能有一定影响，硫化物催化剂平均粒径要小，但助剂并未改变催化剂的电子结构，对于氨分解克劳斯反应的活性改变不大明显。

Also, Dune Lawrence has observed the same diversionary tactics

此外，沙丘劳伦斯已观察到同样的牵制战术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。