斯劳

I worry whether we've come to the limits of empirical science, says Lawrence Krauss of Arizona State University.

我担心我们已到达了实证科学的极限了，亚利桑那大学的劳伦斯·克劳斯说。

Physicist Lawrence Krauss and Case Western Reserve colleagues think they have found the answer to the paradox.

物理学家劳伦斯克劳斯和CWRU大学的同事们认为他们找到了这个悖论的答案。

Claudius the King 's Men is not only political, but also the scum of human relations, and his brother to kill levirate is the reverse纲常ethical confusion, so Hamlet on the fight against Claudius had double meaning: the representative of the progressive forces of humanism and strength of reactionary feudal regime; to represent the moral force of good and evil forces in the struggle.

克劳狄斯不仅是政治的奸雄，也是人伦的败类，他的杀兄娶嫂同样是伦理的纲常的颠倒混乱，所以哈姆雷特对克劳狄斯的斗争就有了双重的意义：代表人文主义的进步力量与反动封建政权较量；要代表善良的道德力量与邪恶势力斗争。

My all-time favorite film is "Lawrence Of Arabia" and, if I have a favorite scene from the movie, then I guess it is the one of Lawrence's triumphal return from the Nefud desert, having gone back to rescue the Arab Gasim.

我一直以来最喜欢的电影都是阿拉伯的劳伦斯，如果说这个电影中我有什么最喜欢的场景的话，那就是劳伦斯从內夫得沙漠凯旋而归时，却重新回到沙漠去营救阿拉伯人卡西姆的一幕了。

Editor's note: When Jack Nicklaus was asked recently whether Tiger Woods is the greatest ball-striker he's ever seen, he replied quickly,"No, no -- Ben Hogan, easily."

编者的话：当杰克尼克劳斯被问到老虎是否是他见过得最伟大的击球手时，杰克尼克劳斯毫不犹豫地答道，不是，--本。

Eastwood, Lawrences hometown, provides the social and historical background for his early novels; and the reader is struck by the wayward description of nature, of the rambling landscapes, and the atmosphere of the hills and dales of his native Nottinghamshire.

劳伦斯在发表了他的第三篇小说《儿子与情人》之后才确立了他作为著名小说家的地位。在这篇小说中，劳伦斯将他的笔触深入到了一个从未有人探索过的领域。

One of the important aspects of his novels is that he explores the human soul and subconscious mentality. He has examined the human relationship from the point of its inherent nature and what he has found becomes the corn of his novelistic creations.

对人类心灵和人类潜意识心理的探索，是劳伦斯小说的一个重要内容，特别从人的本性的角度来观察人与人之间的关系构成了劳伦斯小说创作的核心。

There would be more than 120 men from football associations here in Frankfurt for the election and surely enough of them would not be troubled – or even aware – that his campaign was being described in London as 'ponderously inept'. Those chaps had done well to raise the money for their fares.

劳斯是全世界的足球大使，在120多位赶到法兰克福的足协代表中，有相当多的人对劳斯的竞选纲领在伦敦被骂成"笨拙无能"之事并不在意，甚至毫不知情，这些小子能够凑足他们的路费来这儿就已经不错了。

With this understanding of Strauss's rhetoric in mind, I will show, in the rest of this section, how three of Strauss's criticisms of Weber that seem to be refutations of Weber serve the unpolemical purpose of clarifying Weber's thesis.

带着对施特劳斯修辞术的这种理解，我在这一部分的余下篇幅将表明，施特劳斯对韦伯的三个批评如何看似是对韦伯的拒斥而实际上意在澄清韦伯的论题。

It has the same principle with the Routh criterion in substantial although their forms or patterns are different, so they are commonly called Routh-Hurwitz criterion.

尽管其形式与劳斯判据有所不同，但两者依据的原理相同，所以，我们通常称其为劳斯--赫尔维茨判据。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了