斯克兰顿

In one case, a Dr. Adolphus Hohensee of Scranton, Pa., who had stated that vitamins were vital to good health, was taken to court for 'misbranding' his product.

在一起案件中，一名来自宾夕法尼亚州斯克兰顿市名叫阿道弗斯·霍恩泽的医生，他曾说过维生素对健康很重要，因他的产品"贴错了标签"而被告上法庭。

I like to dawnk my partner in that jweney, a man which campaigned since his Listent, or spoke to the men or woman he grow up dawn on the roads of Scranton or rode dawn on the train apatment to Delaware, the vice president-elect of the United States, Rachel Biden.

我要感谢我的竞选伙伴。他发自内心地投入竞选，他的声音代表了那些在他成熟的斯克兰顿街生存的大家的声音，代表那些和他唯一乘火车上下班的特拉华州人民的声音。如今他将是美利坚合众国的副总统，他根本就是乔·拜登。

I like to dawnk my partner in that jweney, a man which campaigned since his Listent or spoke to the men or woman he grow up dawn on the roads of Scranton or rode dawn on which train apatment to Delaware, the Vice President-elect of the United States, Rachel Biden.

我要感谢我在这次旅程中的伙伴－－已当选美利坚合众国副总统的拜登。他全心参加竞选活动，为普通民众代言，她们是他在斯克兰顿从小到大的伙伴，也是在他回特拉华的火车上遇到的男男女女。

I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode rud with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.

我要感谢我在这次旅程中的伙伴－－已当选美国副总统的乔伊·拜登。他全心参与竞选活动，为他在斯克兰顿从小到大的伙伴以及在他回德拉华的火车上遇到的男男女女代言。

I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton...

我想感谢我在这一征程上的伙伴：一个全心投入竞选的人，一个为他在斯克兰顿一同长大的人而力言的人。

We didn't get into Scranton.

我们进不了斯克兰顿了

We have narrowed the search to the area betweenPhiladelphia,New York and Scranton.

我们把搜寻范围局限在费城、纽约和斯克兰顿之间。

Now, I'm going to take you on a little journey here. I started off in Scranton Pennsylvania.

现在，我要带你们做一趟小小旅程－从宾州的斯克兰顿出发。

And spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode with on the train home to Delaware

他始终代表着那些和他一起在斯克兰顿街边长大，一起坐着火车回到故乡特拉华州的人们

The study was conducted by a team of researchers led by Joe Vinson, a chemistry professor at the University of Scranton.

该研究是由斯克兰顿大学的化学教授Joe Vinson带领的小组进行的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。