断裂的

The fault that appears to have broken in the earthquake is at or very near the boundary between the Precambrian rocks of the Pengguan Massif and the Mesozoic foredeep sediments of the Sichuan Basin .

在地震中被断裂层位于或者接近于彭观山丘前寒武纪岩石与四川盆地中生代前缘沉淀层的边界地带。该断裂带大多情况下向右横向

Finally, for actually finite FGM components, the optimization of the compositional gradient of constitutes is helpful to improving the fractural behavior of FGM components.

对于有限体裂纹问题，通过数值求解应力强度因子可知，对功能梯度材料组分梯度进行合理优化，有助于改善功能梯度材料的抗断裂性能。

In generall surface water, Quaternary ground water and karst water are not hydraulically linked with each. Other in Laiwu iron ore field. However karst sinking at surface tokes place in places where neotectonic faults are developed.

莱芜铁矿田中，一般情况下地表水、第四系潜水与岩溶水无水力联系，地表无塌陷产生，只有在新构造断裂发育的地段，才有可能产生岩溶地面塌陷。

In this paper, the fault tectonics and strong seismicity in Bohai and its adjacent regions are analyzed and studied, and the geodynamical problems in those regions also are primarily approached.

分析研究了渤海及周围地区断裂构造和强震活动特征，初步探讨了渤海及周围地区的地球动力学问题。

There are enormous differences between the two sides of the tectonic zone in sedimentary formation, tectonic activity, geophysical fields and geotectonic development Hence the authors as...

提出在该延伸带两侧沉积建造、构造活动，地球物理场和大地构造发展上均有显著差异。并进一步探讨该断裂构造带在大地构造上的意义。

Results Intramuscularly injected with hydrochloric dexamethasone for6weeks,the rabbits in osteoporosis model group showed obvious signs of osseous destruction such as destruction in the facies articularis of femur head,rar-efaction and fragmentation of trabecula,disappearance of myeloid cells,while those in control groop showed few sign of osseous destruction.

结果 对实验兔予以肌肉注射DX6周后，正常对照组基本无骨质破坏的征象，而骨质疏松模型组则表现为股骨头关节表面软骨破坏，骨小梁稀疏、断裂，骨母细胞消失等明显骨破坏现象。

The backboard is cold-resistant,heatproof,waterproof,fire-resistant,and of no deformation and crack..It,therefore,is well received.

该产品具有耐候性强、防爆晒、防雨、阻燃、永不变形、不断裂、不开边等特点，自投放市场以来深受广大客户的认可。

Herniated disk is a disk that slips out of place or ruptures.

突出的椎盘是指椎盘滑出或断裂。

The hypabyssal breccia pipe structure is located in the intersection segments of linear strike faults, and possesses distinct vertical zonation.

控矿角砾岩筒的分布受线性走滑断裂构造控制，角砾岩筒垂直分带明显。

In front of West Kunlun from south to north, the main tectonic patterns are fault and fault-related-fold, which changed from imbricated thrust to decollement structure and from basement involved to cover detachment fold.

西昆仑山前构造变形区的构造样式为断裂及其断层相关褶皱，变形顺序总体由前展式自后陆向前陆扩展，变形方式自南而北从叠瓦状逆冲向滑脱挤压过渡，从基底卷入式向盖层滑脱式过渡。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。