断裂的

It is about equivalent to the later period of Xizhou Dynasty and in the middle-later period of Chunqiu Dynasty in era, the former is larger in scale, with the long axis direction of crack of sand parallel to the direction of the seismic fracture in the near side.

发生时代约相当于西周晚期和春秋中晚期，前者规模较大，含砂裂缝长轴方向平行于近侧的地震活动断裂方向。

In the process of reaction, the degradation of the polymer follows a random chain scission mechanism. Every part of the molecular chain has an equal reactive probability.

反应过程中PHB 分子链各处具有相同的反应几率，分子链无规断裂。

In this letter, we discussthe measured results on spectra of stator current and leakage flux in the both case of parallel and series stator winding.

根据异步电动机定子电流、气隙磁通及漏磁的频谱，可诊断转子鼠笼条断裂等故障。

Then the calculating methods of the fatigue life and the reliability of shafting are studied by using fracture mechanics and reliability theory.

然后运用断裂力学和可靠性理论研究了轴系的疲劳寿命和可靠度计算方法。

The ice pans are broken-up and slushy, and do not provide the hunters easy access to the seals.

冰块是断裂解体和多雪泥的，猎杀者很难接近海豹。

"Thus, there is no strong diagonal line, and the fabric is smooth-faced, with an unbroken surface made up of long float ing warp yarns."

因此缎子也没有很深的对角纹路，其质地光滑，没有断裂处。

This dissertation studies a new theory, and a new mean to diagnose, control, and maintain the crack of the soft steel structures based on fracture mechanics and the background of the application.

本文以断裂力学为基础，以机械承载结构为应用背景，探讨了对低碳钢结构裂纹诊断、控制与维修的新理论、新方法和新途径。

Tectonic deformation within the block is not significant,with exception of a slight southeastward tilting.

断块为多条活动构造所围限，其中近南北向的远安和仙女山两条深大断裂为主要强震发生带。

By means of accumulating and dynamic damage criterions,the spallation in the aluminum target is calculated.

并分别利用累计损伤判据和动态断裂准则，计算了铝靶中产生的层裂损伤。

Broken spring center bolt; spring shifted on axle housing.

钢板弹簧的中心螺拴断裂；在车桥壳上弹簧活动

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。