断续的

I handed him a cigaret in good time to ease the atmosphere and chatted with him intermittently. He said angrily this thing is purely scam, but the station arranged for him to engage in this, he has no other choice, next month he mustn't take this kind of business. Who sells the ads directs on his own. He continued to confide that it's alright to call someone for one or two times, if more times or they learn what matter it is, they are unwilling to cooperate. This involved him in a lot of gossip.

我适时的递上一支烟，缓和了下气氛，和他断续的聊着，他气愤说这个东西纯属骗子，台里安排他搞这个，没有办法，下个月他一定不接这种业务了，谁拉的广告谁自己来导播，他继续和我诉说着打电话给人家配合，一次两次还好，多了或者别人知道是个什么事情了，就不愿意配合，搞的他还听了好多闲话。

At present, academic circles have do some research on the theories of establishing corporation and related promotor system. But the systematic and further study of the validity and responsibility of the legal act of establishing corporation are few.

目前，学术界对于设立中公司理论以及相关联的发起人制度理论，已经断续的有过研究，但系统并深入地对公司筹建中合同行为之效力和责任归属的研究结果，可谓寥寥无几。

Enormous strands of colours stretch across the painting's surface, in a metaphorical merge of the sky and earth, dancing between was an air of ethereality, so much like the soft touch of satin.

画面出现连一大片连缀无断续的色彩，像一大片天地气势动荡地铺天盖地而来，有一种轻灵飘逸的情韵，也叫人联想到像丝绸的轻柔触感。

An interrupt handler is summoned to deal with the cause of the interrupt; control is then returned to the interrupted context and instruction.

一个断续处理程式被召唤处理断续的因素；控制然后被回到被打断的上下文和指令。

When stimulus is under threshold fly wings jump repeatedly between two states: typical optomotor response and no response.

当刺激没有达到饱和时，蝇翅出现断续的典型的视动反应，即"0-1波动反应"。4。

A zero rippled input current and continuous output current Buck-Boost converter topology converter was proposed.

针对传统Buck-Boost输入输出电流断续的缺点，提出一种基于独立电感零纹波输入电流和输出电流连续的Buck-Boost变换器，详细分析了变换器的稳态工作原理。

Part five gives a classifiable and deepgoing analysis to the words used to express continous and coherence of dynamic events.

第五部分对表达动态事件&贯连&与&断续&的一系列词语进行了分门别类的深入辨析。

Sometimes this is a fairly slow and systematic scan that appears as a solid stripe on an eyetracking heatmap. Other times users move faster, creating a spottier heatmap.

有时候这是比较慢的过程，在眼睛轨迹热图上显示为实线；但有时候用户会移动很快，在热点图上表示为断续的点状。

The King's remaining ironclads now fight to keep the greenskins pinned down with intermittent bombardments while avoiding attacks from the numerous Orc war barges in the harbor.

残存的舰只惟有一边躲避港湾里大量兽人战船的炮弹一边断续的还击牵制着绿皮。

Though in the impact process exists rebound phenomenon and the wave form becomes interrupting impulses, yett the energy loss of the mass is very low. So it is thought to link the interrupting impulses to a continuous wave form by using proper way and then to process the data by mature vibration analyzis technique.

该方法认为，尽管冲击过程中存在着&回弹&，波形成为断续的脉冲，但质量块在空中运动中能量损失很小，可以用适当的方法把它们组合成连续波形，以致我们可以用成熟的振动分析技术进行数据处理。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了