断断续续地

He kept the ''.'adrenalin'.

他断断续续地''。

She brokenly murmured.

她轻声地、断断续续地说。

I spent a fitful night in the mud.

昨晚在泥地里断断续续地睡了一夜。

And with a dreadful oath he stumbled off, ploughed down the sand, was helped across the stockade, after four or five failures, by the man with the flag of truce, and disappeared in an instant afterwards among the trees

他又断断续续地骂了一气，这才拄着拐，艰难地踩着沙地向下坡走去，失败了有四、五回，才在打白旗的人的帮助下越过了栅栏，一转眼就消失在了树林里

I saw her white and tender, slender fingers to separate the small lips, small, middle finger touch such as cardamom rubs pedicle-like, from the depths of the charming Road, continue to have a colorless liquid is overflowing out moisture Private her department, a string of beautiful people groan of ecstasy from her ruddy interlabial the news, item of sex maniac hazy saw her, face flushed red, plump, sexy writhing carcass off saying:"Jun…… hurry up…… to your stems into the road I go…… I want you, the teachers themselves to you……"

我看到她白嫩、修长的手指分开小唇，中指轻轻按揉着小巧如豆蔻般的蒂，从那迷人的道深处不断地有无色的液体流溢出来，滋润着她的私部，一串串漂亮的、令人消魂的呻吟声从她红润的唇间传出，只见她目色迷朦，满面酡红，丰腴、性感的胴体扭动着，断断续续地说："俊……快点……把你的茎插进我的道里去……我要你，老师把自己给你……"

She indirectly inquired of Amby Seedling, who had followed Izz from Talbothays, and by chance Amby remembered that, amongst the snatches of melody in which they had indulged at the dairyman's, to induce the cows to let down their milk, Clare had seemed to like 'Cupid's Gardens', 'I have parks, I have hounds', and 'The break o' the day'; and had seemed not to care for 'The Tailor's Breeches', and 'Such a beauty I did grow', excellent ditties as they were.

她间接地问过跟着伊茨从泰波塞斯来到燧石山农场的阿比·西丁，碰巧他还记得，他们在奶牛场工作时，他们断断续续地唱的让奶牛出奶的那些歌曲，克莱尔似乎最喜欢《丘比特的花园》、《我有猎苑，我有猎犬》和《天色刚破晓》；好像不太喜欢《裁缝的裤子》和《我长成了一个大美人》①，虽然这两首歌也很不错。①以上歌曲都是十九世纪英国流行的民歌。

I watched the Rockets on/off during the late 80s, but was more passionate as an Oilers fan.

在80年代晚期我断断续续地关注火箭队比赛，更多地是作为一个大梦球迷。

When all was ready for a start once more, the Mole, limp and dejected, took his seat in the stern of the boat; and as they set off, he said in a low voice, broken with emotion, 'Ratty, my generous friend!

等一切都安排停当，又要启航时，鼹鼠一瘸一拐、垂头丧气地坐到了船尾的座位上。开船时，他情绪激动，断断续续地低声说：鼠兄，我宽宏大量的朋友！

They might devote discrete chunks of time (say 30 minutes using a desk-top egg timer) to the single-minded pursuit of a specific task.

他们可以断断续续地投入大块时间（例如使用桌式小型计时器定下30分钟），一心一意地完成某项特定任务。

As the speed increased, and the Toad could see on either side of him real fields, and trees, and hedges, and cows, and horses, all flying past him, and as he thought how every minute was bringing him nearer to Toad Hall, and sympathetic friends, and money to chink in his pocket, and a soft bed to sleep in, and good things to eat, and praise and admiration at the recital of his adventures and his surpassing cleverness, he began to skip up and down and shout and sing snatches of song, to the great astonishment of the engine-driver, who had come across washerwomen before, at long intervals, but never one at all like this.

车速越来越快，蟾蜍看到两旁实实在在的田野、树丛、矮篱、牛、马，飞一般地从他身边闪过。他想到，每过一分钟，他就离蟾宫更近，想到同情他的朋友、衣袋里丁当作响的钱币、软软的床、美味的食物，想到人们对他的历险故事和过人的聪明齐声赞叹，——想到这—切，他禁不住蹦上蹦下，大声喊叫，断断续续地唱起歌来。火车司机大为惊诧，因为洗衣妇他以前偶尔也碰到过，但这样一位洗衣妇，他可是从没见过。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。