断断续续

Without a base upon which to lay fuel a fire will burn but fitfully, in what ways do I ground my inspiration in concrete activity?

如果没有一个基础，使燃料奠定火会燃烧，但断断续续地用什么方法我地面具体活动我的灵感，？

The screams had died down now; to be replaced by half-whispered prayers.

尖叫声已经平息了，取而代之的是断断续续的轻声祈祷。

Developed in England to hunt hare in packs, Harriers must have all the attributes of a scenting pack hound. They are very sturdily built with large bone for their size.

关于打猎的早期论述虽然是断断续续的片段而不具有学者精神，但有人曾写过一篇关于这个活动最明确详细的描写。

Labor vanquished all -not inconstant , spasmodic or ill-directed labor ,but faithful unremitting ,daily effort toward a well directed purpose .

劳动征服一切--这时所指的劳动，并非变化多端、断断续续或者偏离方向的劳动；而是实在的、持续的、朝着正确方向而每日支持不断的努力。

Labor VANQUISH es all---not inconstant, SPASMODIC , or ill-directed labor; but faithful, UNREMITTING , daily effort toward a well-directed purpose.

这里所指的劳动不是断断续续的、变化无常的或方向偏差的劳动，而是忠诚的、不懈的、方向正确的日夜劳动。

Labor vanquishes all---not inconstant, spasmodic, or ill-directed labor; but faithful, unremitting, daily effort toward a well-directed purpose.

这里所指的劳动不是断断续续的，间歇的或方向偏差的劳动，而是坚定的，不懈的，方向正确的每劳动。

Deep autumn of setting sun, that low hill that go to many year agos of timespace pullouts, I am in setting sun the 静静 lookings at the remaining 辉, soon the small grass that wither away at nearby float shake, do not know is that tree ascends the leaf that drop down, from my in front float, I want to stretch hand to hold tight it, I want that again see it float the zero body the 姿, wanting to use my heart 暖 it the lifetime, but I have no, I did not stretch hand, selfish I let it is from I nearby float walk, a remaining for leaving I first individual being fond of 茫 lookinging at setting sun reflects shine on the earth, breeze not tight not slowly blow, the distant place spread the mineral area the broadcast in of song, break continuously and continuously come right away my ear the beside," probably tomorrow the sun the west descends the tired bird have returned, you will already step on old hour of the way home, life rare look for again mutually the companion that know, life finally difficult give up the very blue white cloud a remaining for" I in such deep autumn, setting sun in deep autumn I remembering this a few lyricses, autumnal winds bringing doing not calculate wonderful singing, however taking foliar feeling in autumn, setting sun reflect shine on my face, however the 勾 has the much more several remembering fondly.

深秋的夕阳，把时空拉回到多年前的那个山岗，我在夕阳里静静的看着余辉，快要枯萎的小草在身边飘摇，不知道是那棵树上掉下来的叶子，从我面前飘过，我想伸手去抓住它，我想再一次看看它飘零的身姿，想用我的心暖它一辈子，可是我没有，我没有伸手，自私的我让它从我身边飘走了，只留下我一个人迷茫的看着夕阳的余辉映照着大地，风不紧不慢地吹着，远处传来了矿区广播里的歌曲，断断续续的就来到我的耳旁，&或许明日太阳西下倦鸟已归时，你将已经踏上旧时的归途，人生难得再寻觅相知的伴侣，生命终究难舍蓝蓝的白云天&我在这样的深秋，在深秋的夕阳里我记住了这几句歌词，秋风带来不算美妙的歌声，却带走了秋叶的情，夕阳的余辉映照着我的脸，却勾起了几多的思念。

Prissy burst into tears and incoherent mumblings: Poke !

百里茜也放声大哭，断断续续地咕囔着：波克！

I have been learning English off and on for four yeas.

我断断续续学了四年英语了。

Liu, who is pleasant enough to be around, saw me at a post-Christmas dinner we had and said to me in broken English,"Don't meet with bad girl."

在圣诞节过后的一次聚餐中，他凑过来，用断断续续的英语和我说：&不要和坏女孩接触。&

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。