断定

Minutes after the observation that if the ice does not change color, that were in a calm state of mind; turned white as that of their heart there is guilt; if it becomes purple, can determine who is incensed.

观察10分钟后，若冰水不变色，则说明受试者心态平和；如变成白色，表明其心有愧疚；若变成紫色，完全可以断定此人正怒火中烧。

In control, however,the weak expression ofCY3 mRNA can be found after 48 hours of chilling and showed little increase at the third day instress.

非逆境条件下，IPT对秧苗根系中mRNA的表达差异与对照相比没有很大的变化；低温胁迫3天后，IPT对根系中mRNA的表达影响很大，既能增强某些基因的表达，又能抑制另一些基因的表达；用DDRT-PCR技术，寻找到5个低温胁迫下在对照和IPT处理中差异表达的基因，其中CY3片段与水稻CDPK1和CDPK2的mRNA有很高的同源性，初步断定CY3在植株的抗逆反应中可能具有与CDPKs相似的功能；在Genbank中没有检索到与其它4个片段同源性比较高的已知序列；IPT处理中CY3表达量在低温处理24hr就有明显升高，以后随胁迫时间的延长其表达量不断加强；恢复常温后，CY3表达继续增加，在恢复第14天开始下降，下降速度缓慢，IPT对CY3的影响一直延续到苗末期，对照中CY3在低温胁迫48hr才有微弱表达，72hr后表达量并未增加许多；恢复常温后第4天就开始下降，很快降到最低。

With his anime-esque big hair, androgynous look and way-too-skinny trousers, Bill single handedly grabbed the attention of music fans, DJs and journos, who initially at least, couldn't decide if the frontperson was a guy or girl.

以他漫画造型般的长头发，雌雄同体的的长相和过于紧身的裤子，Bill只手捕获了音乐迷，流行音乐节目主持人和新闻记者们的注意，至少在最初，大家都无法断定这位主唱是男是女。

Lip reader is 90% certain the shooter was saying, Happy Valentine's Day.

&|唇语专家断定那个枪手90％是说&情人节快乐

Mitzvahs have shaped who I am and how I interact with the people around me.

我可以断定罐子渐渐地重了，因为同学们慷慨地将硬币从投币口慢慢放进去的时候，钱币发出的声音更低沉了。

Unit 1 Greeting and introuduction Dialogues /monologues: 1、You can tell they lived during the Depression.

这里的&tell&是断定的意思，咳……常常把它的意思与。。。。。。。

You can tell these have been much-loved pets.

您可以断定这些宠物都曾被热烈地爱过。

We will thus lead them to conclude that the requirements of Christ are less strict than they once believed, and that by conformity to the world they would exert a greater influence with worldlings.

这样我们就可以引导他们断定：基督的要求并没有他们一度所相信的那么严格，并且借着效法世界他们就会对那些世俗之人发挥更大的影响。

According to experiment,we can conclude the gene have been transferred into these wheats.

根据实验结果初步断定GUS 基因已导入小麦基因组中。

Now, if words and images came to me without effort, it is a pretty sure sign that they are not the offspring of my own mind, but stray waifs that I regretfully dismiss.

现在，如果有什么文思毫不费劲地涌入我的脑海，那我敢断定，它一定不是我头脑中的产物，而是从别人那里捡来的东西。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。