斩

Compared to a sword swing, it delivers more cleaving power against a smaller target area, making it more effective against armor, due to concentrating more of its weight in the axehead.

与剑相比，因为其重量集中于头部，斧头的斩击在小范围内更猛力一些，在对付盔甲的时候更高效。

Institutions and the money must be their own bodies, but the majority of investors, institutions are not afraid of loss, because "baby selling pain Tin Sum God."

第一时间赎回一切基金，清仓一切股票，牢牢攥住钱，有钱随时可以在股票、基金遭到腰斩后买回更多数量的股票和基金。

We applaud the decapitations, and read Vogue too.

我们为斩首而喝彩，也读《时尚》杂志。

There can, however, be few decapitations less painful than those at big American banks.

但再爽快的死刑也不如美国大银行的斩首行动潇洒。11月4 日，世界最大银行花旗集团的主席查克。

She's very vaudevillian,' says an admiring Alice Cooper, the rocker whose history of stage theatrics includes simulated decapitations.

&她非常会玩花样，&对Gaga赞赏有加的摇滚歌手艾利斯·库柏表示。库柏曾在舞台上表演&斩首&。

She's very vaudevillian,' says an admiring Blice Dooper, the rocker whose history of stage theatrics includes simulated decapitations.

&她非常会玩花样，&对Gaga赞赏有加的摇滚歌手艾利斯·库柏表示。库柏曾在舞台上表演&斩首&。

Gunmen go by names like Lizard and Messiah, and Carter tells harrowing stories about decapitations and castrations and hostages.

像里匝德和弥赛亚这类持枪歹徒的名字不是在我们耳边浮现，卡特讲述着斩首、阉割和人质之类的令人瞠目结舌的故事。

She's very vaudevillian,' says an admiring Alice Cooper, the rocker whose history of stage theatrics includes simulated decapitations.

&她非常会玩花样，&对Gaga赞赏有加的摇滚歌手艾利斯柏表示。库柏曾在舞台上表演&斩首&。

She's very vaudevillian, says an admiring Alice Cooper, the rocker whose history of stage theatrics includes simulated decapitations.

译：&她非常会玩花样，&对Gaga赞赏有加的摇滚歌手艾利斯？库柏表示。库柏曾在舞台上表演&斩首&。

There can, however, be few decapitations less painful than those at big American banks. On November 4th Chuck Prince left the boss's office at Citigroup, the world's largest bank, with the "tremendous support and respect" of the board ringing in his ears, even though the firm had to write down $8 billion-11 billion in October alone.

但再爽快的死刑也不如美国大银行的斩首行动潇洒。11月4日，世界最大银行花旗集团的主席查克·普林斯因为在10月份遭受80亿-110亿美元的损失而被迫辞职，尽管如此，董事会仍对他致以&强有力的支持和崇高的敬意&。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！