斥责

I'm afraid he will dress her down.

我担心他会斥责她。

These mistakes should be corrected by educating them and not by simply dressing them down.

这些错误都应该向他们去进行教育，加以纠正，而不是简单地去进行斥责。

Those mistakes should be corrected by educating them and not by simply dressing them down.

这些都应该向他们去进行教育，加以纠正，而不是简单地去进行斥责。

These mistakes should be corrected by educating the cadres and peasants and not by simply dressing them down.

这些都应该向他们去进行教育，加以纠正，而不是简单地去进行斥责。

These mistakes should be corrected by educating the cadres and peasants rather than by simply dressing them down.

这些错误都应该向他们去进行教育，加以纠正，而不是简单地去进行斥责。

David Beckham shocked and impressed watching team-mates by giving the Real Madrid president Ramón Calderón a fierce dressing-down during a crisis meeting at the club's Valdebebas HQ.

贝克汉姆的队友惊讶地看到他在Valdebebas HQ的队内会议中严厉斥责了主席卡尔德隆，前英格兰队长对皇马在自己签约洛杉矶银河队后的业余反应非常气愤。

We did not so much march toward the environmental precipice as drunkenly reel there, snapping at the scientific scolds who told us we had a problem.

我们过去没有到达环境最危险的境地，没有在此失去平衡，也没有对那些说我们有问题的人的科学的斥责死死咬住不放。

You can just image the earful he gave her when they got home.

不难想象等他们回家后，他会怎样斥责她。

Rose knew she'd deliberately raised her voice when she told Elsie off and said,She's the best friend I've ever had and just you remember that with your outsider talk.

"罗斯意识到她斥责埃尔西的时候故意拉开了噪门说道："她是我最好的朋友，你可要把这一点和你的外行话一起记在心里。

In the Lyceum speech that he delivered as a young man, he attacked emotionalism in politics and talked about the need for law, order and cool reason.

在一篇演讲中，他对政治中的情感主义严加斥责，大谈对法律，秩序和冷静的理智的需求。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。