斥责

The D 玲 was broken with fresh and clear political consciousness over 20 centuries, the motion frame of female writing, become a special existence, in her creations process, political position and rank position melt mutually to living mutually, but the politics of D 玲 participate enthusiasm, is condemned for the imperfection of female position, is returned the knot as the body of"male qualities" more now, deviated from the female guarded securely by feminism in include the political realm of and the male's overall equal and original and early concept.

急用！请英语高手帮忙翻译一下论文摘要，不要在线翻译，谢谢！！！摘要：丁玲以鲜明的政治意识打破了20世纪以来，女性写作的情绪框架，成为一个独特的存在，在她的创作过程中，政治立场和阶级立场相融相生，而丁玲的政治参与热情，被斥责为女性立场的缺失，更被归结为&男性气质&的体现，背离了女权主义者所坚守的女性在包括政治领域内的与男性的全面平等的原初概念。

Since the college entrance examination after failing the exam, the face of the village of White-eyed and classmates, ridiculed, parents reprimanded, he smiled up?

自从高考落榜后，面对村里的白眼，同学的讥笑，父母的斥责，他笑得起来吗？

He promises that North Korea's treaty-breaking will have consequences, but so far these have consisted mostly of ineffectual scolding.

他承诺说朝鲜违反协议将会有一些后果，但至今这些后果绝大多数只由一些无效的斥责组成。

How would his own three sons have reacted to such a tongue-lashing?

对这样的斥责，他自己的三个儿子会如何作出反应？

To those who mistook Barack for Hawaiian when he was having fun at the beach, Gramps gave a resounding tongue-lashing on Barack's true background .

对那些当奥巴马在海滩开心的玩耍时把他当夏威夷人的人，外公大声的斥责他们并说出他的真实身份。

A lot of times Michael has given the tongue-lashing 『斥责』 and the other co-captain has patted guys on the back.

在家庭的影响下，他尊重他人，既会付出又懂得如何索取。

A lot of times Michael has given the tongue-lashing 『斥责』 and the other co-captain has patted guys on the back.

很多时候，乔丹用语言来鞭策队友们，其它两人则鼓励队友。

The style's popularity with middle-class whites has been attacked as vicarious thrill-seeking of the most insidious sort.

Gangsta 斥责严厉地并且被批评了为许多人解释作为赞美最猛烈和misogynistic 的抒情诗成像在流行音乐的历史上。

His tutor, Leonidas, rebuked him, reportedly saying, When you've conquered the spice-bearing regions, you can throw away all the incense you like.

&他的导师，莱昂尼达斯，斥责他，据说他说：&当你征服了香料轴承地区，您就可以扔掉所有你喜欢的香。

When the boss spotted it,he launched into an even louder tirade than before,flinging the solder out our second-floor window.

当老板看到它后，立刻发表了一通比刚才更声色俱厉的斥责，随后用力把焊条从二楼的窗口扔了出去。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。