斜长岩

The orebearing rock is magnetitequartzite, with wall rocks mainly being amphibolite, amphibolemetadolerite and quartz schist.

含矿岩石为磁铁石英岩，围岩主要为斜长角闪岩、角闪变粒岩、石英片岩等。

The chemical composition of Pingyang gneissic granite with high contents of SiO〓, Na〓O, Sr and Ba was inherited and developed from that of mainly biotite gneiss through anatexis under the background of regional migmatisation, it might also be introduced the fluid material from deep.

平阳片麻状花岗岩的化学成分是在区域混合岩化对岩石成分总体改造趋势的背景下，在黑云斜长片麻岩成分的基础上，通过黑云斜长片麻岩的深熔以及可能的变质脱水反应流体和深部流体的加入演变而成，富SiO〓、Na〓O以及Sr和Ba。

The uplifting belt is composed of metasandstone, marble, overlying thick stromatolite (Jinyanshan Group of Jixian System). Metamorphic rocks of 450Ma± occur in both south and north active margin. Post-collision bimodal volcanic rocks and A-type granite occur in the middle and the north side;(4) Apa-Mangya tectonic melange belt consists of ophiolite (including ultramafic rocks, gabbro, plagiogranite and basalt) and flysch and eclogite of late Ordovician.

隆起带为中元古界变砂岩、大理岩，上覆厚层叠层石灰岩，南北边缘有均为450Ma左右的变质岩，中部和北侧分布有碰撞后双峰式火山岩与碱性花岗岩；④阿帕—茫崖构造混杂岩带，由超镁铁质岩、辉长岩、斜长花岗岩、玄武岩等蛇绿岩残片与晚奥陶世复理石沉积和榴辉岩块组成。

Haolibao copper-molybdenum deposit is of hydrothermal vein and porphyry type related to the Yanshanian crypto-explosive breccia-plagioclase granite porphyry and cataclastic sub-quartz-porphyry.

好力宝铜钼矿床属与燕山期隐伏的隐爆角砾状斜长花岗斑岩和碎裂次石英斑岩有关的热液脉状和斑岩型矿床。

Among other things, the protolith of mica schist is claystone, those of quartz schist and granulitite are graywacke or subgraywacke and those of amphibolite, hornblende schist and garnet amphibolite are basic volcanic rocks.

斜长角闪岩、角闪片岩和榴闪岩的原岩为基性火山岩。

OGa. The 1863士44Ma U-Pb age of migmatite and 2071士48 Sm-Nd iso- chron age of amphibolite in Sanzhishu demonstrate that at least part of the "Hexi" Group is of Early Proterozoic rather than Late Paleozoic.

三枝树地区"鹤溪群"中混合岩年龄为1863±44Ma，斜长角闪岩全岩矿物Sm－Nd等时线年龄为2071±48Ma，表明景宁三枝树地区变质岩的时代应为早元古代，并非原来所属"鹤溪群"划归的晚古生代，这套变质岩可能是浙闽变质基底的一部分。

In this area, foliated metamorphic rocks include slate, phyllite, schist and gneiss. Nonfoliated metamorphic rocks include marble , quartzite and amphibolite.

在该区出露的面理化的变质岩有板岩、千枚岩、片岩和片麻岩，出露的非面理化变质岩有大理石、石英岩、斜长角闪岩。

Petrographic and REE and trace element geochemical studies of these rocks and Nd isotope analysis of amphibolite indicate that the protoliths of the Mengjiatun Formation complex are sandstone, mud-rich sandstone and island arc tholeiite.

对这些岩石的岩相学，稀土元素，微量元素地球化学的研究和斜长角闪岩Nd同位素的初步分析，表明孟家屯岩组的原岩建造为一套砂岩，富泥质砂岩和岛弧拉斑玄武岩组合。

The main lithofacies feature of East Part rockbody contains large plagioclase,while there locally exists little(or doesn\'t exist) plagioclase-bearing lherzolite in the West Part rockbody.

东段岩体以出现大量的含斜长石岩相为主要特征，西段岩体以不出现或只局部出现斜长二辉橄榄岩异离体与东段岩体相区别。

The Sm-Nd isochron age (1182±50Ma) of Kangshan metamorphic complex has first been presented in the paper, which deny the tranditional point that the complex is Archean Taihua group. It's suggested that the plagioclase-amphibolite originates from subcon tinantal lithospheric mantal, assimilating and hybridizing minor crustal materials.

首次提供康山变质杂岩的Sm-Nd等时线年龄(1182±50Ma)，否定了康山变质杂岩是太华群的传统认识，并提出康山变质杂岩内斜长角闪岩原岩主要来源于大陆岩石圈地幔，同化混染了少量壳内物质。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。