斜纹棉布

Levi Strauss substituted a twilled cotton cloth from France called "serge de Nimes."

李维斯把斜纹纺织法织成的棉布换成了在法国叫做"斜纹哔叽"的布料。

Instead he won't be thinking about their chinos at all, which is what one wants.

相反，他根本就不会考虑他们的斜纹棉布裤。

MG: OK, so I will wear a pair of Chinos and a shirt.

蒙哥马利：好吧，那我就穿一条斜纹棉布裤配一件衬衫吧。

Instead he won\'t be considering about theirss chinos at all, which is what one requires.

相反，他根本就不会考虑她们的斜纹棉布裤。

Your boss won't be looking at their chinos and thinking: great trousers, great chap, I want to promote him.

你的老板不会看着他们的斜纹棉布裤想：很不错的裤子，很不错的小伙子，我想升他的职。

It is no coincidence that none of these clothing idioms mentions hoodies or chinos.

这些有关服装的谚语无一提到套头衫或斜纹棉布衣服，这并非巧合。

Your boss won\'t be seeing at theirss chinos and considering: outstanding trousers, outstanding chap, I require to promote him.

你的老总不会看着她们的斜纹棉布裤想：很不错的裤子，很不错的小伙子，我想升他的职。

"Well, if it's going to be hot, pack a few pale blue cotton shirts, a navy or cream suit and some chinos," says Langmead.

这个，如果天气将会很热，带上几件浅蓝色的棉衬衫、一套天蓝或乳白色西装、以及几条斜纹棉布裤子。

He'd arrived in jeans and a t-shirt and a denim jacket worn far too many springs and autumns.

他有抵达被戴相当地许多春天和秋天的牛仔裤和一个 T恤和一件粗斜纹棉布夹克。

When Roger Nagioff, the London-based co-head of equities, made the mistake of showing up at the annual summer gathering at Fuld's ranch in Sun Valley, Idaho, wearing cargo pants instead of the required golf shirt and chinos, Fuld insisted that he change his clothes.

当驻伦敦证券业务联席主管罗杰纳吉俄夫穿着宽松休闲裤，而不是要求的高尔夫球衫与斜纹棉布长裤，出席富尔德在爱达荷州太阳谷牧场举行的年度夏季聚会时，富尔德竟坚持让他更换衣服。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失