斜纹

At the same time, we offer different types of fabric including cotton, silk, chemical taffeta, twill, satin, lustrine, jacquard, burnt-out, pongee, checked, striped, double-layer, two-tone, faille, chiffon, georgette, taslon, spandex, jean, oxford and cambric.

在此同时，我们提供不同类型的面料包括棉、丝、化学粘合剂、斜纹、缎、lustrine、提花、烂花、茧、清查、条纹、双层双音，还没有人，戚，Georgette，taslon、氨纶、牛仔、牛津、麻纱。

And yet ... and yet ... it was hard to see the parade of tweed culottes, gold-zip-bedecked leather bomber jackets, skinny trousers and fluttery silk mini dresses and shirts designer Frida Giannini sent out during her autumn/winter show and not think: anodyne.

不过，话虽如此，如果看到Gucci设计师弗里达·贾尼尼在其秋冬时装秀上推出的斜纹软呢裤裙、饰以金拉链的短款皮夹克、细长裤、飘扬的丝制迷你裙和衬衫而不想到"止痛剂"，还是比较难。

Fuck the black-hatted Hasidim strolling up and down 47 th Street in their dirty gabardine with their dandruff

该死的那些戴黑帽的小犹太鬼，穿着沾满头皮屑的斜纹大衣在四十七街走来走去

"Debate with no man hast thou,With questions art never perplexed,As tame at the first sight as now,In thy plain russet gabardine dressed."

你不曾跟人辩论，也从未为你的疑问所困，初见时就这样驯良，你穿着普通的褐色斜纹。

Materials are black denim, printed georgette ,and black with white spotted cotton fabric .

设计构思：作品反映了一个充满野性和激情的儿童世界，面料选用的是黑斜纹布料，其上附有一层乔其纱，以及黑色带有白点的纯棉布料，表现了动感、激情、活泼、狂野的新时代儿童。

The British return to their heritage roots with tweed, gingham and tartan all making a cool comeback..

英国的斜纹呢传统的服装又回来了。

The British return to their heritage roots with tweed, gingham and tartan all making a cool comeback.

英国的斜纹呢传统的服装又回来了。花条子布料和格子织物浩浩荡荡的卷土重来。

Weaving plain fabric and twills of the same variety in the same processing in shuttle loom and shuttleless loom,the substitute test of patent heddle was done.

在有梭织机、无梭织机上采用相同工艺条件织造同品种的平纹织物和斜纹织物，进行了专利综丝的替换试验。

After analyzing, some deduction is confirmed. First, the product hasapproached import very much, not only in outer dimension, but also on mainproperties. Second, best weaving-process parameter: symmetry degree is0.5～1, back roll height is 6cm more than front one. Third, weavingpreparation process: heddle draft is section, reed-in uses special yarns.Finally, the product can match import one that using 2/1 twill as basicweave, and 60～70D nylon as material, and 60 roots/cm.

通过分析，得出结论：(1)自行研制的网格圈产品，无论是外形上，还是性能上均已十分接近进口产品；(2)最佳织造工艺参数：0.5～1之间的梭口对称度，后梁高出胸梁6cm左右；(3)织前工艺：穿综法采用分区穿法，穿筘法采用布边比布身少穿入经纱数，并加入特线的方法；(4)以2/1斜纹为基础组织、60～70D范围内的锦纶为原料、60根/cm为织物密度制织出的网格圈产品在各项性能(强伸性、耐磨性、透气性等)上均接近进口产品。

If twill tape is useful, slit the hole with a hemostat

如果用的是斜纹带就要用止血钳来张开小口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。