斜移

The converter IC of very short reach parallel optical transmission system according to OIF-VSR4-01.0 standard is studied. The modules of frame aligner, 8B/10B decoder, channel alignment buffer, and error correcting are designed, which compose the converter IC of receiver.

本文研究了符合OIF-VSR4-01.0规范的甚短距离并行光传输系统转换器集成电路，实现了接收部分转换器集成电路中帧同步、8B/10B解码、12路通道去斜移、检错纠错等模块的设计。

He tried it again, this time with the edge of the implement angled more toward the carpet.

他又试了一次，这次将工具的边缘往地毯的方向进一步斜移。

If a backslash character is followed by any other character, the backslash is NOT removed.

如果一个反斜杠后跟随其他任何字符，反斜杠不被移除。

It was warm and bright in the kitchen. The sun slanted through the south window on the girl's moving figure, on the cat dozing in a chair, and on the geraniums brought in from the door-way, where Ethan had planted them in the summer to "make a garden" fro Mattie.

厨房里头又暖又亮，太阳打朝南的窗户里斜斜的照进来，照在那个女孩子忙碌的身上，照在倦伏在椅子里打瞌睡的猫儿身上，照在盆子里的牦牛上，这个花儿是夏天伊坦种在厨房门外给玛蒂做"花园儿"玩，天冷了才移在盆子里拿进来的。

Glancing blows are something you are not likely to see go away.

攻击偏斜的移除。。。恐怕你们是等不到那一天了。

Mitochondrial DNA extraction, long-PCR amplification and primer-walking sequencing methods were carried out for determining the complete mt DNA sequence of Scolopendra multilan.(1) The complete mitochondrial genome of Scolopendra multilan is 13,734 bp in size.

采用长片断扩增和PCR引物步移测序等方法，补齐少棘蜈蚣线粒体基因组全序列，主要结果如下：（1）序列全长为13，734 bp，其基因组成和顺序、基因的方向即编码链的选择、碱基G的低含量和对碱基A偏好以及GC和AT偏斜与已知的多足动物线粒体基因组相同。

Combining the result from source inversions, we propose that the oblique-slipping Baishuihe-Gaochuan rupture and the dip-slipping Bailu-Hanwang rupture were produced in the same time during the largest sub-event with a slip partitioning, and the mechanism of slip partitioning made the two faults ruptured with an oblique slip and a dip slip, but not all the same oblique slip.

结合震源过程反演成果的分析显示，斜滑的白水河—高川破裂段和逆冲型白鹿—汉旺破裂段可能是在汶川地震中最大的一次子事件过程以滑移分解的形式而同时破裂形成的，滑移分解作用使两条断裂以斜滑与逆冲组合的力学性质产生破裂而非相同性质的斜滑破裂。

Results The pain spots were commonly located at the superior angle and medial border of scapula,and the transitional zone between neck and shoulder in trapezius. After 1 to 5 blockings of these pain spots,90.27%（946/1048）patients with cervical syndrome achieved a satisfactory efficacy.

结果 发现位于肩胛骨上角、肩胛骨内侧缘、斜方肌颈肩移行处 3 位置的压痛点出现机率最高，行压痛点阻滞1～5次后，本组1048例颈椎病患者有90.27%获得优良的治疗效果。

The paper makes description of effective box beam construction technology and workmanship which can be adopted in other projects,such technologies as:manufacturing and fixing of reinforcement,steel reinforcement fixing baseplate,web plate and top plate respectively and lifting the steel skeleton into form,requirements of design and manufacturing and way of utilization for dismantling-erection type formwork and hydraulic formwork,optimization of concrete ratio,concrete pouring process of two ends of beam in priority over the middle,in sequence of first baseplate followed by web plate and top plate at last,concrete pouring in inclined section and in horizontal layer,concrete vibration mainly byexternal vibrator in assistance with internal vibrator,methods and regulation for steam curing of concrete,dual controls over stress and strain to ensure quality of prestressing workmanship,construction method of effective beam moving by heavy-weight special moving facility,some regulations and key notes about construction of grouting under pressure,beam ends sealing,water-proof layer on the bridge surface system,protective coating.

文中介绍的采用胎具制作和绑扎钢筋，分底腹板和顶板分别绑扎并吊装钢筋骨架入模；拆装式和液压式两种模板的设计、制作要求和使用方法；综合考虑、优化混凝土配合比，混凝土灌注从两端至中间、先底板、后腹板、再顶板的施工顺序和斜向分段、腹板水平分层、附着式振捣为主、插入式捣固为辅的施工工艺，蒸汽养护的方法和规定；应力～应变双控制确保预应力施工质量的施工技术；采用重物移运器有效移梁的施工方法；压浆、封端、桥面防水层和保护层施工的一些规定和注意事项等都是对箱梁制造行之有效的施工技术和施工方法，并可为以后类似施工作借鉴。

A important feature in research region is: synsedimentary motion of faults result fault block"tilting movement"and change hydrocarbon migration direction as well as forming fault-bock trap in the center of resource rock, This is favorable for fault-block traps to accumulate hydrocarbon.

本区的另一个重要特征是断裂同沉积活动引起的掀斜运动改变了区域油气运移的方向，在烃源岩发育的沉积中心形成掀斜断块构造圈闭，有利于油气的聚集。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新