斜着

Please keep the 37th act cited from George Washington the politesse and dignity in your behavior and words into your mind: when charting with elegant people with high status, don ' t lean your body on other material. Don ' t gaze other ' s face for longtime, and don ' t stand beside them so adjacently, keep one-foot-distance.

请记住乔治·华盛顿在举止和谈吐中的礼貌与端庄中提到的第三十七条法则：&与高雅人士交谈的时候，身体不要斜靠其他物体，不要长时间盯着别人的脸，也不要和他们站得太近，至少要有一步的距离。&

The crystallization temperature and pressure of clinopyroxene phenocrysts from the ankaramite and basalt were estimated on the basis of the clinopyroxene-melt equilibrium principle: 1345～1366℃ and 1.75～2.05Gpa for ankaramite, with average geothermal gradient of 20-24℃/km, suggesting anomalous heat or geothermal gradient in this region may be one of the key reasons to produce the porphyry copper deposits in the region. In contrast, those in the basalts fomed under a relatively low crystallization temperature (1129～1191℃), and the pressure (1.19～1.60Gpa) and depth (39～53km), suggesting that the basalt formed under a condition of lower temperature and pressure.

根据单斜辉石-熔体平衡原理计算了富辉橄玄岩和玄武岩中斑晶相辉石形成的温度和压力，前者变化范围主要集中在1345～1366℃和1.75～2.05GPa，其深度相当于58－67km，平均的地温梯度大约20～24℃/km，说明该区具有异常的热或地温梯度，这可能是导致本区斑岩铜矿形成的主要原因之一；后者的温度和压力都相对较低，分别为1129～1191℃和1.19～1.60Gpa，而相应的深度为39～53km，暗示着玄武岩是在相对低温低压的环境中形成的演化岩浆。

In four-facies peridotite, clinopyroxene contains abundant information concerning partial melting and mantle metasomatism due to its low melting point.

在无水&干&体系的四矿物相橄榄岩中，单斜辉石由于熔点低而通常记录着丰富的部分熔融作用和地幔交代作用信息。

Stamens 5–10(–27), inserted at base of corolla, usually declinate; filaments linear to filiform, glabrous or pilose towards base; anthers without appendages, opening by terminal or oblique pores.

雄蕊5-10(-27)，花冠的着生的在基部，通常下倾；花丝线形到丝状，无毛或具柔毛向基部；花药没有附属物，通过顶生或者偏斜的孔开裂。

Stamens 3-5, alternate with petals; anther (1 or)2-celled, basifixed to dorsifixed, dehiscing longitudinally or obliquely, introrse, extrorse, or latrorse.

雄蕊3-5，与花瓣互生；花药(1-)2室，基着或背着，纵向或者斜向开裂，内向、外向或者侧向纵裂。

A control symbol consists of a backslash followed by a single, nonalphabetic character.

一个控制符号由一个反斜杠以及紧跟着它的一个简单的非字母的字符。

Flowering shoots mostly clustered, with solitary l flowers at top, sessile and enclosed basally by clustered upper leaves; calyx tube tinged purple, obconical, 10-12mm long, lobes of the same shape as upper leaves; corolla long-bell-shaped, 5-6cm long, 2.5cm across, lobes ovate, plaits regular or slightly oblique, praemorse at rim ; stamens borne in lower part of corolla tube, regular ,filaments blue, awl-shaped ,united at base and surrounding ovary , anthers yellow, narrow—oblong, ovary narrow-ellipsoid, style linear, stigma 2-fid, lobes linear ,recurved.

花枝多丛生，花单生枝顶，基部包围在上部叶丛中，无花梗；花萼筒带紫色，倒锥形，长10~12mm ，裂片与上部叶同形；花冠长钟形，长5~6cm ，径约2.5cm ，裂片卵圆形，褶整齐或微偏斜，边缘啮蚀状；雄蕊着生于冠筒下部，整齐，花丝蓝色，钻形，基部联合包围子房，花药黄色，狭矩圆形，花柱线形，柱头2裂，裂片反卷，线形。

He, in his sleigh pulled by nine reindeer, usually lands on slippery sloped roofs.

他坐在由九头驯鹿拉着的雪橇上，在通常很滑的斜屋顶上降落。

One the other side, in straggly script, was written, Willm Shakespeare.

在另一面，用斜体写着：威廉。莎士比亚

Each bar entrance girls are gorgeous matching flower prints, each girl often are inclined to stand in front of a drunk or two in assailing them.

每间酒吧门口都有花枝招展的姑娘，往往每个姑娘的面前都斜站着一名或两名醉鬼在调戏她们。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。