料理

I went to a Japanese restaurant where they put all the food on a carousel for people to choose.

我去了一家日本料理店，他们把所有的食物放在输送带上给客人挑。

Plan your meal as you browse through casserole recipes, soups and stews,...

计划你吃饭，你浏览的料理食谱，汤及炖肉，。。。

Meanwhile, Alice Waters, the well-known chef who runs Chez Panisse in San Francisco, will be preparing an organic meal from local ingredients that will be both eaten and discussed.

与此同时，在旧金山经营"帕尼斯之家"的著名厨师爱丽丝·华特斯将会用当地的原料准备一餐有机料理，让人们一边吃它，一边聊它。

In fact, only about half the entrees on a current Chinois menu look to China for their inspiration. And I am including in my tally some marginal items.

但事实上，菜单的头盘只有约一半带有中式料理风格，而且其中几道算成中国菜实在有些勉强。

Companies to invest 1.27 million U.S. dollars to introduce the advanced international level of rolling of polyethylene plastic sheet extrusion production line, the main products for a variety of specifications°antibacterial kitchen, chopping board, plate dishes and multi-purpose industrial board.

公司投资127万美元引进了具有国际先进水平的挤出压延聚乙烯塑料板材生产线，主要产品为各种规格的厨房用抗菌切菜板、案板、料理台板和多种用途的工业板。

She said that it was important to know how to care for your own home,but that if any of her kids ever became a cleaning woman,she would feel as though she'd failed as a mother.

她说懂得怎样料理好自己的家是很重要的，但要是她哪个孩子成了清洁女工，她就会觉得她没能尽到母亲的责任。

If you don't have a food processor, coarsely chop the nuts and chocolate and sieve the flour.

如果没有食品料理机，过筛粉类，并把榛子和巧克力切碎。

Colette knows how to cook, too,you know.

你要知道，乐乐也懂得料理

If the captain have a family, or any absorbing concernment of that sort, he does not trouble himself much about his ship in port, but leaves her to the owners till all is ready for sea.

如果船长有家小，或者有什么脱不了身的要事之类，那他就不必对他那只停泊着的船多费神，尽可交给船主们去把一切开航的事情料理得妥妥贴贴。

The slight contretemps claimed her attention but in two twos she set that little matter to rights.

70这一小小事故给她添了麻烦，然而转眼她就把这档子小事料理好了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。