斗鸡的人

Some people will hold a bitter grudge against anyone who looks at them cross-eyed.

有些人对任何用斗鸡眼看他们的人都很有怨恨。

I'm not a big fan of Harry Potter but it feels like a privilege to get called up with people like Maggie Smith and Michael Gambon so it's an honour that they thought of me to play a cross-eyed wizard.

我不是个铁杆哈迷，不过能被招来跟玛吉·史密斯和迈克尔·甘本这样的大腕一起工作我感到是种荣誉。所以我很荣幸他们在找人扮演这位斗鸡眼的巫师的时候想到了我。

Can it be as painful as the spur of a fighting cock in one's heel?

会不会像安在斗鸡脚上的铁刺刺入人的脚跟一样痛？

One of the things that the gamin is fondest of saying is:"I am fine and strong, come now!"

野孩最爱说的是"放心，我浑身是劲！"左撇子相当受人羡慕，斗鸡眼也为人珍惜。

Reagan's high-spirited optimism, his unembarrassed patriotism, his soaring, symbol-laden oratory, and his jaunty, almost cock-sure public demeanor won him the admiration even of many Americans who disagreed with his policies.

里根的昂扬乐观的，他的unembarrassed爱国主义，他的飙升，符号拉丹演讲，他jaunty ，几乎斗鸡，确保公众的风度为他赢得了敬佩，甚至许多美国人谁不同意他的政策。

CHI HSING TZU WAS A TRAINER OF FIGHTING COCKS FOR KING HSUAN.

纪省子是个为国王训练斗鸡的人。

The war about the war is intensifying, and the Democrats are playing chicken with the White House.

关于这场战争的战争正在愈演愈烈，民主党人与白宫进行着斗鸡博弈

Cockfights are surely cockfights for the Balinese - and not images, fictions, models, and metaphors.

斗鸡当然是为巴厘人--而不是为形象、虚构、模型和隐喻举行的。

And particularly I observ'd a place where there had been a fire made, and a circle dug in the earth, like a cockpit, where it is suppos'd the savage wretches had sat down to their inhumane feastings upon the bodies of their fellow-creatures.

我还看到有一个地方曾经生过火，地上挖了一个斗鸡坑似的圆圈，那些野蛮人大概就围坐在那里，举行残忍的宴会，吃食自己同类的肉体。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。