斗士

None are held back neither by fear nor slackness, but it seems to be the of almighty Jove that the Achaeans should perish ingloriously here far from Argos: you, Thoas, have been always staunch, and you keep others in heart if you see any fail in duty; be not then remiss now, but exhort all to do their utmost.

事情的原因在于宙斯意图借此自悦，这位力大无比的天神，想让阿开亚人死在此地，消声匿迹，远离着阿耳戈斯！但是你，索阿斯，向来是一位不屈不挠的斗士，而且一旦看到有人退缩，便当即催他向前――现在，你也不应撤离战斗，还要敦促你所遇见的每一位战友！

Events have imbued the Japanese corporate warrior with a new insouciance.

当初日本公司的斗士已经变得满不在乎。

We know Jens is a fighter who does not give up.

我们都知道延斯是一个永不放弃的斗士。

According to the second-century writer Juvenal, it was indeed with police verso that arena spectator condemned the unlucky, but there is no way of knowing whether verso meant turned up, turned down, or turned away.

据公元2世纪的作家尤维纳利斯说，竞技场的观众确实是用 police verso 的手势来责难那些不走运的角斗士，但我们无从得知 verso 究竟是表示朝上、朝下还是移开。

According to the second-century writer Juvenal, it was indeed with pollice verso that arena spectator condemned the unlucky, but there is no way of knowing whether verso meant turned up, turned down, or turned away.

据公元2世纪的作家尤维纳利斯说，竞技场的观众确实是用poliice verso的手势来责难那些不走运的角斗士，但我们无从得知verso究竟是表示朝上、朝下还是移开。

Critics say the 31-year-old Mr Hicks, a former kangaroo skinner and alleged al-Qaeda fighter, faces a "kangaroo court". Two of his civilian lawyers were barred from the hearing on March 26th.

批评家说这位被称为基地组织斗士的、31岁的前袋鼠皮革商，面临接受一场"非法法庭"的审判。3月26日他的两位普通辩护律师被禁止参加听证会。

He rich operational experience to enable him to gradually become the most famous and most popular Kok one of the fighters.

他本身丰富的作战经验使他逐步成为最著名和最受欢迎的角斗士之一。

While blood-brothers to the Rajputs, while their brethren hail entirely from the Kshatriya caste, the Jats contain a multitude of Shudra or Vaishya peasants, known for being both hard-working farmers and diligent warriors albeit without the proud origins of Jat or Rajput Kshatriya.

然而他们和有血亲关系的拉起普特人，这些完全来自于刹帝利种姓的兄弟不同，贾特人中有大量的首陀罗和吠舍。他们是众所周知的勤劳农民和勤苦斗士，尽管他们不具备引以为豪的贾特血统或者拉其普特人的武士种姓刹帝利。

After the appointment of David O'Leary in October 1998, Smith was one of several youngsters to benefit from the Irishman's belief in his younger charges.

作为一个无所畏惧的斗士，他拥有和阿森纳的托尼亚当斯一样的永不退缩的气势和罗马人一样坚固的防御。

Bikes like Enticer, Libero, Gladiator, Crux-R etc failed to charm people to some extent though having good engines.

自行车像Enticer，利贝罗，角斗士，症结受体等，虽然没有魅力的人具有良好的引擎，在一定程度上。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。