斗争的

The fight against alcoholism in France has a long history.

同酗酒的斗争在法国有着悠久的历史。

Life's main struggle is the constant balancingact between acid and alkaline in the human body.

生活中的主要斗争，是不断在人体内酸和碱之间的平衡。

Itseems that historic preservation in the United States is astruggle to protect the treasures of our vast land againstthe almighty Dollar and the wrecking ball.

看来，在美国保护历史遗迹似乎就是一种为了保护广袤国土上的历史财富而与拜金主义和拆房子机器之间的斗争。

The battle with Buganda will remain the epicentre of opposition to an extension of his rule, but other factors add to his troubles.

与布干达之间的斗争仍将是阻碍他继续当选的中心问题，同时其他因素也给他增加了麻烦。

In the fight to curb climate change, in Andalusia has built the largest solar platform in Europe and the only of its kind in the world.

在斗争中，以遏制气候变化，在安达卢西亚已建成了最大的太阳能平台，在欧洲和唯一的世界上同类。

After more than a hundred years of anti-imperialist, anti-feudal struggle, the calamity-ridden Chinese nation stood up at last

经过一百多年的反帝反封建斗争，灾难深重的中华民族终于站起来了。

Stalin's daughter later claimed that his fight with Trotsky laid the foundations for his later anti-semitic campaigns.

斯大林的女儿后来也称，与托洛茨基的斗争致使斯大林后来发起反犹太运动。

Bacterial infections are combated with antibiotics, viral infections with antiviral and parasitic infections with the limited antiparasitic pharmaceuticals available.

细菌感染用抗生素作斗争，病毒感染的抗病毒和寄生虫感染与有限的可用antiparasitic药品。

It's got so much grip that the antiquated traction control system struggles to cope.

这就是这么多的抓地力的陈旧牵引力控制系统，以应付斗争。

He praised her role in the struggle against apartheid.

他表扬了她在抵制种族隔离的斗争中所扮演的角色。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了