斗争的

Many were arrested without a struggle after they jumped over a waist-high barrier.

许多被捕，没有斗争后，他们到了一个腰高的围栏。

Imitates the struggle of the lamp and the sun.

仿效着灯与日光的斗争

Pick the locks and strip search the room. You could be dealing with a life and death issue.

锁上门，检查他的房间，这时你就要与生命和死神作斗争了。

Article 43 A minor who fights against crimes or tips off crimes shall be protected by the judicial organ, school and society from being beaten and retaliated.

第四十三条对同犯罪行为作斗争以及举报犯罪行为的未成年人，司法机关、学校、社会应当加强保护，保障其不受打击报复。

Russel kept fighting against traditional moral as well, which proves his rationality and intelligence.

罗素也一直在于&传统道德&作斗争，这同时证明了他的理性和智慧。

Tōshirō did not wish to but accidentally froze Kusaka in the fight.

敏不希望，但意外Kusaka冻结的斗争中。

The Australia government hopes public pressure will be more effective in this anti-whaling fight.

澳大利亚政府希望社会舆论压力可以使它的反捕鲸斗争更有效。

In this paper,we discussed the status and the countermeasures in army hospital on medical rescue in anti-terrorism fight.

本文探讨了军队医院在反恐斗争医学救援中的地位与对策。

The four-time Iditarod champ died after a long battle with leukemia.

在与白血病进行长期的斗争后，这位爱迪塔罗德大赛四届冠军得主与世长辞。

It's a political struggle to get action done - and these reports help.

将诺言付诸行动是一种政治斗争，这些气候报告有助于促进行动的实施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。