斗争的

We're already working closely together as the world rallies in the war against terrorism.

我们已经在世界联盟的反恐斗争中密切合作。

This article thinks that its meaning has three points: the first one is that its meaning comes into being, enriches and develops in the time practice; the second opens, struggles and develops in the epochal civilization; the third revises, regresses and develops in the study with great concentration.

本文认为，它的涵义有三层意思：一是在时代实践中产生、丰富、发展；二是在时代文明中开放、斗争、发展；三是在潜心研究中修正、回归、发展。

Thanks to the Internet and the way it continually regurgitates this information, Gates may be dealing with this myth for the rest of his life.

感谢网络，还有它对这则信息的持续反刍，盖茨可能要同这则传闻斗争余生。

China has the world's biggest poultry population and is seen as critical in the fight to contain H5N1, which resurfaced in Asia in 2003, killing at least 247 people.

中国拥有世界上最大的家禽数量和被认为在和H5N1病毒斗争中任重道远，在2003年亚洲爆发，造成至少247人死亡。

When retaken, the slave was usually branded on the forehead, maimed, or forced to fight with wild beasts.

当夺回，奴隶通常是品牌的额头，致残，或被迫与野兽斗争。

The revolutionaries struggle for the freedom of all people.

革命者为人民的自由而斗争。

While striving for the equality and liberation, the South African people go through all kinds of hardships and sinuosities, and terminate the racism domination in the light of peace at last.

在争取种族平等与自由的斗争中，南非人民历尽艰难曲折，最终以和平方式结束了种族主义统治。

You see the combatants everywhere, engaged in their routine skirmishes...

你会发现随处都有斗争者，在一切日常的冲突中。。。

"No," squawked the crow, the fight completely gone out of him.

&没有，&乌鸦squawked的斗争完全走出他。

Stigmatizing the car is the wrong battle.

他说：&把问题归咎于汽车是一场错误的斗争。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。